| De som der afschrijvingen en waardeverminderingen op de balansdatum. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/definitionGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het totaal van de afschrijvingen en waardeverminderingen van de materiële vaste activa sinds de datum van activering. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kumulierte Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Sachanlagevermögen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Accumulated depreciation and impairments of property, plant and equipment | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dépréciation cumulée de biens immobiliers, d'installation et d'équipements | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cumulatieve afschrijvingen en waardeverminderingen van materiële vaste activa | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kumulierte Abschreibungen und Wertberichtigungen am Ende der Periode | de | http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Accumulated depreciation and impairments at the end of the period | en | http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cumul des dépréciations et des pertes de valeur à la fin de la période | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cumulatieve afschrijvingen en waardeverminderingen aan het einde van de periode | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kumulierte Abschreibungen und Wertberichtigungen am Anfang der Periode | de | http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Accumulated depreciation and impairments at the beginning of the period | en | http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cumul des dépréciations et des pertes de valeur au début de la période | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cumulatieve afschrijvingen en waardeverminderingen aan het begin van de periode | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kumulierte Abschreibungen und Wertberichtigungen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Accumulated depreciation and impairments | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cumul des dépréciations et des pertes de valeur | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cumulatieve afschrijvingen en waardeverminderingen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Summe der Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Sachanlagevermögen zum Bilanzstichtag | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sum of the depreciation and impairments of property, plant and equipment at the balance sheet date | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Somme de la dépréciation et des pertes de valeur de biens immobiliers, d'installations et d'équipements à la date du bilan | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Som van de afschrijvingen en waardeverminderingen van materiële vaste activa op de balansdatum | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |