| Machinery | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of property, plant and equipment representing long-lived, depreciable machinery used in operations. [Refer: Property, plant and equipment] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Машини | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Размерът на имотите, машините и съоръженията, представляващи дълголетни, амортизируеми машини, използвани в дейности. [вж. Имоти, машини и съоръжения] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Strojní zařízení | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Částka pozemků, budov a zařízení představující odepisovatelná strojní zařízení s dlouhou životností využívaná v činnosti jednotky. [Odkaz: Pozemky, budovy a zařízení] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Maskiner | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Den beløbsmæssige størrelse af materielle anlægsaktiver, der repræsenterer afskrivningsberettigede maskiner med lang levetid anvendt i driften. [Reference: materielle anlægsaktiver] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Μηχανολογικός εξοπλισμός | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το ποσό των ενσώματων παγίων που αντιπροσωπεύουν αποσβέσιμα μηχανήματα που χρησιμοποιούνται στις λειτουργικές δραστηριότητες. [Παραπομπή: Ενσώματα πάγια] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Maschinen und technische Anlagen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Betrag der Sachanlagen, der für die Geschäfte des Unternehmens verwendete, langlebige und abschreibbare Maschinen und technische Anlagen repräsentiert. [Siehe: Sachanlagen] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Maquinaria | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El importe del inmovilizado material correspondiente a la maquinaria amortizable de vida larga utilizada en actividades. [Referencia: Inmovilizado material] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Masinad | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sellise materiaalse põhivara summa, mis hõlmab pikaajalisi amortiseeritavaid äritegevuseks kasutatavaid masinaid. [Viide: materiaalne põhivara] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Koneet | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sellaisten aineellisten käyttöomaisuushyödykkeiden määrä, jotka edustavat toiminnoissa käytettäviä pitkäikäisiä, poistokelpoisia koneita. [Viittaus: Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Machines | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Montant des immobilisations corporelles représentant des machines amortissables à longue durée de vie utilisées dans les activités. [Voir: Immobilisations corporelles] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Strojevi | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Iznos nekretnina, postrojenja i opreme koji predstavljaju amortizirajuće strojeve s dugim vijekom trajanja koji se upotrebljavaju u poslovanju. [Referenca: Nekretnine, postrojenja i oprema] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gépek | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Azon ingatlanok, gépek és berendezések összege, amelyek a tevékenységhez használt, hosszú élettartamú, értékcsökkenthető gépeket foglalják magukban. [Hivatkozás: Ingatlanok, gépek és berendezések] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Macchinari | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'ammontare di immobili, impianti e macchinari che rappresentano i macchinari di lunga durata ammortizzabili utilizzati nelle attività. [Rif: Immobili, impianti e macchinari] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Įrenginiai | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nekilnojamojo turto, įrangos ir įrengimų suma, tenkanti veikloje naudojamiems ilgalaikiams, nudėvimiems įrenginiams. [Žr. Nekilnojamasis turtas, įranga ir įrengimai] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Transportlīdzekļi | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| To pamatlīdzekļu summa, kas atspoguļo uzņēmuma darbībās izmantotus ilgtermiņa amortizējamus transportlīdzekļus. [Skatīt: Pamatlīdzekļi] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Makkinarju | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ammont ta’ proprjetà, impjanti u tagħmir li jirrappreżentaw il-makkinarju deprezzabbli b’ħajja twila li jintuża fl-operazzjonijiet. [Refer: Proprjetà, impjanti u tagħmir] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Machines | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het bedrag aan materiële vaste activa die afschrijfbare machines met lange levensduur vertegenwoordigen die worden gebruikt in het kader van bedrijfsactiviteiten. [Zie: materiële vaste activa] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Maszyny | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kwota rzeczowych aktywów trwałych stanowiących długotrwałe maszyny podlegające amortyzacji wykorzystywane w działalności. [Zob.: rzeczowe aktywa trwałe] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Máquinas | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A quantia dos ativos fixos tangíveis que representam máquinas depreciáveis e de longa vida utilizadas nas unidades operacionais. [Consultar: Ativos fixos tangíveis] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mașini | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cuantumul imobilizărilor corporale care constau în mașini amortizabile cu o durată lungă de viață, utilizate în activități. [Referințe: imobilizări corporale] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Strojové zariadenia | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Suma nehnuteľností, strojov a zariadení predstavujúcich odpisovateľné strojové zariadenia s dlhou životnosťou, ktoré sa používajú pri činnostiach. [Odkaz: nehnuteľnosti, stroje a zariadenia] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Stroji | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Znesek opredmetenih osnovnih sredstev, ki predstavlja amortizirljive stroje z dolgo življenjsko dobo, ki se uporabljajo pri poslovanju. [glej: Opredmetena osnovna sredstva] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Maskineri | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Värdet på materiella anläggningstillgångar i form av avskrivningsbara maskiner med lång livslängd för användning i verksamheten. [Se: Materiella anläggningstillgångar] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index