| Description of significant judgements and assumptions made in determining that entity controls another entity even though it holds less than half of voting rights | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The description of significant judgements and assumptions made when the entity determines that it controls another entity even though it holds less than half of voting rights. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Описание на значимите преценки и допускания при определянето на факта, че предприятието контролира друго предприятие, въпреки че притежава по-малко от половината права на глас в него | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Описанието на значимите преценки и допускания при определянето на факта, че предприятието контролира друго предприятие, въпреки че притежава по-малко от половината права на глас в него. | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Popis podstatných úsudků a předpokladů učiněných při určování skutečnosti, že účetní jednotka ovládá jinou účetní jednotku, přestože drží méně než polovinu hlasovacích práv | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Popis podstatných úsudků a předpokladů, které účetní jednotka učinila při určování skutečnosti, že ovládá jinou účetní jednotku, přestože drží méně než polovinu hlasovacích práv. | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivelse af væsentlige bedømmelser og antagelser i forbindelse med fastlæggelsen af, at virksomheden har bestemmende indflydelse på en anden virksomhed, selv om den ejer mindre end halvdelen af stemmerettighederne | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivelsen af væsentlige bedømmelser og antagelser i forbindelse med virksomhedens fastlæggelse af, at den har bestemmende indflydelse på en anden virksomhed, selv om den ejer mindre end halvdelen af stemmerettighederne. | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Περιγραφή σημαντικών κρίσεων και παραδοχών που έγιναν για να διευκρινιστεί ότι μια οικονομική οντότητα ελέγχει μια άλλη οικονομική οντότητα, παρόλο που κατέχει κάτω από το ήμισυ των δικαιωμάτων ψήφου | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η περιγραφή σημαντικών κρίσεων και παραδοχών που έγιναν όταν η οικονομική οντότητα διευκρινίζει ότι ελέγχει μια άλλη οικονομική οντότητα, παρόλο που κατέχει κάτω από το ήμισυ των δικαιωμάτων ψήφου. | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschreibung wesentlicher Beurteilungen bei der Bestimmung, dass das Unternehmen ein anderes Unternehmen beherrscht, obwohl es weniger als die Hälfte der Stimmrechte hält | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Beschreibung wesentlicher Beurteilungen, wenn das Unternehmen bestimmt, dass es ein anderes Unternehmen beherrscht, obwohl es weniger als die Hälfte der Stimmrechte hält. | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descripción de los supuestos y juicios significativos de que se parte para determinar si la entidad controla otra entidad aunque posea menos de la mitad de los derechos de voto | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La descripción de los supuestos y juicios significativos realizados cuando la entidad determine que ejerce control sobre otra entidad, aun siendo titular de menos de la mitad de los derechos de voto de la otra entidad. | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Selliste oluliste hinnangute ja eelduste kirjeldus, mis on tehtud selle kindlaksmääramisel, et üksus kontrollib muud üksust, kuigi tal on alla poole hääleõigustest | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Selliste oluliste hinnangute ja eelduste kirjeldus, mis on tehtud siis, kui üksus määrab kindlaks, et ta kontrollib muud üksust, kuigi tal on alla poole hääleõigustest. | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kuvaus merkittävistä harkintaan perustuvista ratkaisuista ja oletuksista, jotka on tehty ratkaistaessa, että yhteisöllä on määräysvalta toisessa yhteisössä, vaikka sillä on vähemmän kuin puolet sen äänioikeuksista | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kuvaus merkittävistä harkintaan perustuvista ratkaisuista ja oletuksista, jotka on tehty yhteisön ratkaistessa, että yhteisöllä on määräysvalta toisessa yhteisössä, vaikka sillä on vähemmän kuin puolet sen äänioikeuksista. | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description des hypothèses et jugements importants sur lesquels s’est basée l’entité pour déterminer qu’elle contrôle une autre entité, même si elle détient moins de la moitié des droits de vote dans cette entité | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description des hypothèses et jugements importants sur lesquels s’est basée l’entité pour déterminer qu’elle contrôle une autre entité, même si elle détient moins de la moitié des droits de vote dans cette entité. | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis značajnih prosudbi i pretpostavki na temelju kojih je utvrđeno da subjekt ima kontrolu nad drugim subjektom iako posjeduje manje od polovine glasačkih prava | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis značajnih prosudbi i pretpostavki na temelju kojih subjekt utvrđuje ima li kontrolu nad drugim subjektom iako posjeduje manje od polovine glasačkih prava. | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Jelentős döntések és feltételezések ismertetése, amelyekre a gazdálkodó egység annak megállapítása során jut, hogy ellenőrzést gyakorol egy másik gazdálkodó egység felett, jóllehet nem rendelkezik a másik gazdálkodó egység szavazati jogainak többségével | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Azon jelentős döntések és feltételezések ismertetése, amelyekre a gazdálkodó egység annak megállapítása során jut, hogy ellenőrzést gyakorol egy másik gazdálkodó egység felett, jóllehet nem rendelkezik a másik gazdálkodó egység szavazati jogainak többségével. | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrizione delle valutazioni e delle assunzioni significative adottate nel determinare che l'entità controlla un'altra entità sebbene detenga meno della metà dei diritti di voto | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La descrizione delle valutazioni e delle assunzioni significative adottate nel determinare che l'entità controlla un'altra entità sebbene detenga meno della metà dei diritti di voto. | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reikšmingų sprendimų ir prielaidų, padarytų nustatant, kad ūkio subjektas kontroliuoja kitą ūkio subjektą, nors jis turi mažiau kaip pusę balsavimo teisių, aprašymas | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aprašomi reikšmingi sprendimai ir prielaidos, kuriomis remdamasis ūkio subjektas nustato, kad jis kontroliuoja kitą ūkio subjektą, nors turi mažiau kaip pusę balsavimo teisių. | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Apraksts par nozīmīgiem vērtējumiem un pieņēmumiem, kas izdarīti, nosakot, ka uzņēmums kontrolē citu uzņēmumu, pat ja tam ir mazāk nekā puse balsstiesību | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Apraksts par nozīmīgiem vērtējumiem un pieņēmumiem, kas izdarīti, kad uzņēmums nosaka, ka tas kontrolē citu uzņēmumu, pat ja tam ir mazāk nekā puse balsstiesību. | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Deskrizzjoni tal-ġudizzji sinifikanti u s-suppożizzjonijiet magħmula sabiex jiġi ddeterminat li l-entità tikkontrolla entità oħra minkejja li jkollha inqas minn nofs id-drittijiet tal-vot | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Id-deskrizzjoni tal-ġudizzji sinifikanti u s-suppożizzjonijiet magħmula meta l-entità tiddetermina li hija tikkontrolla entità oħra minkejja li jkollha inqas minn nofs id-drittijiet tal-vot. | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschrijving van significante oordelen en veronderstellingen bij de bepaling dat de entiteit zeggenschap uitoefent over een andere entiteit, ook al houdt zij minder dan de helft van de stemrechten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De beschrijving van significante oordelen en veronderstellingen waarvan de entiteit is uitgegaan om te bepalen dat zij zeggenschap heeft over een andere entiteit, ook al houdt zij minder dan de helft van de stemrechten. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis znaczących subiektywnych ocen i założeń przyjętych podczas ustalania, że jednostka sprawuje kontrolę nad inną jednostką, nawet jeżeli posiada mniej niż połowę praw głosu w innej jednostce | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis znaczących subiektywnych ocen i założeń przyjętych podczas ustalania przez jednostkę, że sprawuje kontrolę nad inną jednostką, nawet jeżeli posiada mniej niż połowę praw głosu w innej jednostce. | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrição de apreciações e pressupostos significativos assumidos na determinação de que a entidade controla outra entidade apesar de deter menos de metade dos direitos de voto | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A descrição de apreciações e pressupostos significativos assumidos na determinação pela entidade de que controla outra entidade apesar de deter menos de metade dos direitos de voto. | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrierea raționamentelor și a ipotezelor importante efectuate pentru a stabili dacă entitatea controlează o altă entitate, chiar dacă deține mai puțin de jumătate din drepturile de vot | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrierea raționamentelor și a ipotezelor importante efectuate atunci când entitatea stabilește dacă controlează o altă entitate, chiar dacă deține mai puțin de jumătate din drepturile de vot. | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis významných úsudkov a predpokladov urobených pri rozhodovaní, či účtovná jednotka ovláda inú účtovnú jednotku, dokonca aj keď vlastní menej ako polovicu hlasovacích práv tejto inej účtovnej jednotky | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis významných úsudkov a predpokladov urobených, keď účtovná jednotka rozhoduje, či ovláda inú účtovnú jednotku, dokonca aj keď vlastní menej ako polovicu hlasovacích práv tejto inej účtovnej jednotky. | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis bistvenih presoj in predpostavk pri določitvi, da podjetje obvladuje drugo podjetje, čeprav ima manj kot polovico glasovalnih pravic | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis bistvenih presoj in predpostavk, ki jih podjetje sprejme, ko določi, da obvladuje drugo podjetje, čeprav ima manj kot polovico glasovalnih pravic. | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivning av viktiga bedömningar och antaganden som gjorts vid fastställandet av att ett företag har bestämmande inflytande över ett annat företag trots att det innehar mindre än hälften av de röstberättigande aktierna | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivningen av viktiga bedömningar och antaganden som gjorts vid fastställandet av att det har bestämmande inflytande över ett annat företag trots att det innehar mindre än hälften av de röstberättigande aktierna. | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index