| Het bedrag van de betaalde rente (interest) ten behoeve van investeringsactiviteiten. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bezahlter Zins (für Investitionsaktivitäten) | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Interest paid (from investing activities) | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Intérêt payé (pour des activités d'investissement) | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Betaalde interest (voor investeringsactiviteiten) | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bezahlter Zins | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Interest paid | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Intérêt payé | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Betaalde interest | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zinsaufwendungen, die als Sachanlagevermögen aktiviert wurden | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Expenses due to interest activated as fixed assets | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dépenses au titre d'intérêt capitalisées au titre d'actif immobilisé | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Uitgaven uit hoofde van interest welke is geactiveerd onder vaste activa | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |