| De baten en lasten die buiten de winst-en-verliesrekening om in het stichtingskapitaal en reserves van de verslaggevende rechtspersoon zijn opgenomen met betrekking tot de omrekening van de resultaten en financiële positie van de rechtspersoon van de functionele valuta in de andere presentatievaluta. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Direkte Mutation von Stiftungskapital und Rücklagen aufgrund von Umrechnungsdifferenzen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Direct movement in foundation capital and reserves as a result of exchange differences | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mouvement direct dans le capital de départ et les réserves lié aux écarts de conversion | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rechtstreekse mutatie in stichtingskapitaal en reserves als gevolg van omrekeningsverschillen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Direkte Mutation aufgrund von Umrechnungsdifferenzen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Direct movement as a result of exchange differences | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mouvement direct lié aux écarts de conversion | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rechtstreekse mutatie als gevolg van omrekeningsverschillen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |