| Increase (decrease) through experience adjustments, insurance contracts liability (asset) | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The increase (decrease) in insurance contracts liability (asset) resulting from experience adjustments. Experience adjustment is a difference between: (a) for premium receipts (and any related cash flows such as insurance acquisition cash flows and insurance premium taxes) - the estimate at the beginning of the period of the amounts expected in the period and the actual cash flows in the period; or (b) for insurance service expenses (excluding insurance acquisition expenses) - the estimate at the beginning of the period of the amounts expected to be incurred in the period and the actual amounts incurred in the period. [Refer: Insurance contracts liability (asset)] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zwiększenie (zmniejszenie) poprzez korekty założeń aktuarialnych, zobowiązanie (składnik aktywów) z tytułu umów ubezpieczeniowych | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zwiększenie (zmniejszenie) zobowiązania (składnika aktywów) z tytułu umów ubezpieczeniowych wynikające z korekt założeń aktuarialnych. Korekta założeń aktuarialnych to różnica między: a) w przypadku wpływów z tytułu składek (oraz wszelkich powiązanych przepływów pieniężnych, takich jak przepływy pieniężne z tytułu nabycia ubezpieczenia oraz podatki od składek ubezpieczeniowych) – oszacowanymi kwotami oczekiwanymi w danym okresie a faktycznymi przepływami pieniężnymi w danym okresie, dokonywane na początek danego okresu; lub b) w przypadku kosztów usług ubezpieczeniowych (z wyłączeniem kosztów nabycia ubezpieczenia) – oszacowanie kwot kosztów, których poniesienia oczekuje się w danym okresie, i kwot kosztów faktycznie poniesionych w danym okresie w danym okresie, dokonywane na początek danego okresu. [Zob.: Zobowiązanie (składnik aktywów) z tytułu umów ubezpieczeniowych] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |