| De niet-uitkeerbare reserve die de naamloze vennootschap moet aanhouden ter hoogte van het bedrag dat de geplaatste aandelen in euro's lager is dan het geplaatst kapitaal omgerekend in euro's. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gesetzliche Rücklage für die Umrechnung des Aktienkapitals einer Aktiengesellschaft in Euro | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Legal reserve for the translation of the share capital of a public limited liability company into euros | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Réserve légale pour la conversion du capital-actions d'une entreprise à responsabilité limitée publique en euros | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bijschrijvingsreserve als gevolg van de omrekening van het aandelenkapitaal van een naamloze vennootschap naar de euro | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gesetzliche Rücklage für die negative Umrechnung des Aktienkapitals in Euro | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Legal reserve for the translation of the share capital into euros | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Réserve légale pour la conversion du capital-actions en euros | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bijschrijvingsreserve | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ein geringeres Grundkapital infolge der Umrechnung des Grundkapitals in Euro | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A lower share capital as a result of conversion of the share capital from a public limited company into euros | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Capital-actions inférieur en raison de la conversion du capital-actions d'une entreprise à responsabilité limitée publique en euros | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Een lager aandelenkapitaal als gevolg van de omrekening van het aandelenkapitaal van een naamloze vennootschap naar de euro | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index