| Reconciliation of changes in other provisions [abstract] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Равнение на промените в другите провизии [abstract] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sesouhlasení změn jiných rezerv [abstract] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Afstemning af ændringer i andre hensatte forpligtelser [abstract] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Συμφωνία των μεταβολών στις άλλες προβλέψεις [abstract] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Überleitungsrechnung für Änderungen bei sonstigen Rückstellungen [abstract] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Conciliación de los cambios en otras provisiones [abstract] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Muude eraldiste muutuste kooskõlastav võrdlemine [abstract] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Muiden varausten muutoksia koskeva täsmäytyslaskelma [abstract] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rapprochement des variations des autres provisions [abstract] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Réiteach athruithe ar fhorálacha eile [abstract] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Usklađenje promjena ostalih rezerviranja [abstract] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Egyéb céltartalékok változásainak levezetése [abstract] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Riconciliazione delle variazioni di altri accantonamenti [abstract] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kitų atidėjinių pokyčių suderinimas [abstract] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Citu uzkrājumu izmaiņu saskaņošana [abstract] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rikonċiljazzjoni tal-bidliet fi provvedimenti oħrajn [abstract] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aansluiting van veranderingen in andere voorzieningen [abstract] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Uzgodnienie zmian innych rezerw [abstract] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Conciliação das alterações noutras provisões [abstract] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reconcilierea modificărilor altor provizioane [abstract] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zosúhlasenie zmien v iných rezervách [abstract] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Uskladitev sprememb drugih rezervacij [abstract] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Avstämning av ändringar i övriga avsättningar [abstract] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index