| Current crude oil | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A classification of current inventory representing the amount of unrefined, unprocessed oil. [Refer: Inventories] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Текущи материални запаси от суров нефт | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Класификация на текущите материални запаси, представляващи количеството нерафиниран, необработен нефт [вж. Материални запаси] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aktuální zásoby ropy | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Klasifikace aktuálních zásob představujících hodnotu surové, nezpracované ropy. [Odkaz: Zásoby] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Råolie | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Klassifikation af kortfristet varebeholdning, der repræsenterer værdien af uraffineret råolie. [Reference: varebeholdninger] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Τρέχον αργό πετρέλαιο | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Κατάταξη του τρέχοντος αποθέματος που αντιπροσωπεύει το ποσό του μη διυλισμένου ακατέργαστου πετρελαίου. [Παραπομπή: Αποθέματα] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kurzfristiger Bestand an Rohöl | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Eine Einstufung des kurzfristigen Bestands, der für den Betrag unraffinierten, unverarbeiteten Erdöls steht. [Siehe: Vorräte] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Petróleo crudo corriente | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Una clasificación de las existencias corrientes correspondiente al importe del petróleo sin refinar ni transformar. [Referencia: Existencias] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Toornafta lühiajaline varu | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lühiajalise varu liigitus, mis kajastab rafineerimata, töötlemata nafta summat. [Viide: varud] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lyhytaikainen raakaöljy | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Jalostamatonta, käsittelemätöntä öljyä edustava lyhytaikaisen vaihto-omaisuuden ryhmä. [Viittaus: Vaihto-omaisuus] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pétrole brut courant | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Classement des stocks courants représentant le montant de pétrole non raffiné, non transformé. [Voir: Stocks] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sirova nafta, kratkoročno | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Klasifikacija kratkoročnih zaliha koje predstavljaju iznos nerafinirane, neprerađene nafte. [Referenca: Zalihe] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rövid lejáratú nyersolaj | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A nyersolaj értékének besorolása rövid lejáratú készletként. [Hivatkozás: Készletek] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Petrolio greggio corrente | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Una classe di rimanenze correnti che rappresenta la quantità di petrolio non raffinato e non trasformato. [Rif: Rimanenze] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Trumpalaikė žalia nafta | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Trumpalaikių atsargų grupė, kuri atitinka nerafinuotos, neperdirbtos naftos sumą. [Žr. Atsargos] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Apgrozāmā jēlnafta | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tādu apgrozāmo krājumu klasifikācija, kas atspoguļo neattīrītas, neapstrādātas naftas summu. [Skatīt: Krājumi] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Żejt grezz kurrenti | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Klassifikazzjoni ta’ inventarju kurrenti li jirrappreżenta l-ammont ta’ żejt mhux ipproċessat u mhux raffinat. [Refer: Inventarji] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Actuele ruwe olie | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Een classificatie van de actuele voorraad die het bedrag aan ongeraffineerde, onbewerkte olie vertegenwoordigt. [Zie: voorraden] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bieżące zapasy ropy naftowej | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Klasyfikacja zapasów bieżących stanowiących ilość nierafinowanej, nieprzetworzonej ropy naftowej. [Zob.: zapasy] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Petróleo bruto corrente | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Uma classificação das existências correntes que representam a quantia do petróleo não transformado e não refinado. [Consultar: Existências] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Stocul curent de țiței brut | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| O clasificare a stocurilor curente care reprezintă valoarea petrolului nerafinat și neprelucrat. [Referințe: stocuri] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aktuálne zásoby ropy | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Klasifikácia aktuálnych zásob predstavujúcich hodnotu nerafinovanej nespracovanej ropy. [Odkaz: Zásoby] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kratkoročne zaloge surove nafte | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Razvrstitev kratkoročnih zalog, ki predstavlja vrednost nerafinirane, nepredelane nafte. [glej: Zaloge] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kortfristigt lager av råolja | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| En klassificering av kortfristiga varulager som motsvarar mängden oraffinerad och obehandlad olja. [Se: Varulager] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |