| De reguliere belastingen en de belastingen over het resultaat dat wordt behaald met de verkoop van activa of de afwikkeling van posten van het vreemd vermogen van een bedrijfsactiviteit die niet duurzaam wordt voortgezet. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Steuern, einschließlich der Auswirkung von aufgegebenen Geschäftsbereichen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Income tax expense including the impact of discontinued operations | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Fiscalité y compris l'impact des activités abandonnées | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Belastingen inclusief het effect van beëindigde bedrijfsactiviteiten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Steuern auf den Gewinn vor Steuern, der durch den Verkauf von Aktiva oder die Abwicklung von Posten des Fremdkapitals einer Geschäftstätigkeit erlangt wird, die nicht nachhaltig fortgeführt wird | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tax expenses due to disposal of assets or processing of items of assets from unsustainable business operations | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Impôts sur le bénéfice avant impôt provenant de la vente d'actifs ou du règlement des postes de capitaux empruntés d'une activité abandonnée | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Belastingen over het resultaat vóór belastingen dat wordt behaald met de verkoop van activa of de afwikkeling van posten van het vreemd vermogen van een bedrijfsactiviteit die niet duurzaam wordt voortgezet | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |