| Adjustment to profit (loss) for preference share dividends | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Adjustment to profit (loss) for preference share dividends to calculate profit (loss) attributable to ordinary equity holders of the parent entity. [Refer: Preference shares [member]; Profit (loss)] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Корекция на печалбата (загубата) за дивидентите по привилегировани акции | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Корекция на печалбата (загубата) за дивидентите по привилегировани акции за изчисляване на печалбата (загубата), полагаща се на притежателите на обикновени акции в предприятието майка. [вж. Привилегировани акции [member]; Печалба (загуба)] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Úprava na zisk (ztrátu) pro dividendy z prioritních akcií | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Úprava na zisk (ztrátu) pro dividendy z prioritních akcií za účelem vypočtení zisku (ztráty) připadajícího (připadající) na držitele kmenových akcií mateřského podniku. [Odkaz: Prioritní akcie [member]; Zisk (ztráta)] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Regulering af resultatet for præferenceaktieudbytter | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Regulering af resultatet for præferenceaktieudbytter for at beregne den del af resultatet, som kan henføres til modervirksomhedens indehavere af ordinær egenkapital. [Reference: præferenceaktier [member], resultatet] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Προσαρμογή στο κέρδος (ζημία) για μερίσματα προνομιούχων μετοχών | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Προσαρμογή στο κέρδος (ζημία) για τα μερίσματα προνομιούχων μετοχών, για να υπολογιστεί το κέρδος (ζημία) που αναλογεί στους κατόχους κοινών μετοχών των ιδίων κεφαλαίων της μητρικής οικονομικής οντότητας. [Παραπομπή: Προνομιούχες μετοχές [member]· Κέρδη (ζημίες)] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Anpassung im Gewinn (Verlust) für Dividenden auf Vorzugsaktien | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Anpassung im Gewinn (Verlust) für Dividenden auf Vorzugsaktien zur Ermittlung des Gewinns (Verlustes), der den Stammaktionären des Mutterunternehmens zugerechnet werden kann. [Siehe: Vorzugsaktien [member]; Gewinn (Verlust)] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ajuste en la ganancia (pérdida) por dividendos de acciones preferentes | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ajuste en la ganancia (pérdida) por dividendos de acciones preferentes para calcular la ganancia (pérdida) atribuible a los tenedores de instrumentos ordinarios de patrimonio de la entidad dominante. [Referencia: Acciones preferentes [miembro]; Ganancia (pérdida)] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Eelisaktsiate dividendide kasumi (kahjumi) korrigeerimine | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Eelisaktsiate dividendide kasumi (kahjumi) korrigeerimine, et arvutada emaettevõtja lihtaktsiate omanikele omistatav kasum (kahjum). [Viide: eelisaktsiad [member]; kasum (kahjum)] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Etuosakkeille maksettavia osinkoja koskeva oikaisu voittoon (tai tappioon) | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Etuosakkeille maksettavia osinkoja koskeva oikaisu voittoon (tai tappioon) emoyrityksen kantaosakkeiden omistajille kuuluvan voiton (tai tappion) laskemiseksi. [Viittaus: Etuosakkeet [member]; Voitto (tai tappio)] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ajustement du résultat au titre de dividendes sur actions préférentielles | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ajustement du résultat au titre de dividendes sur actions préférentielles pour le calcul du résultat net attribuable aux porteurs d’actions ordinaires de l’entité mère. [Voir: Actions préférentielles [member]; Résultat] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Usklađenje dobiti (gubitka) za dividende na povlaštene dionice | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Usklađenje dobiti (gubitka) za dividende na povlaštene dionice radi izračuna dobiti (gubitka) koja se može pripisati imateljima redovnih dionica matičnog društva. [Referenca: Povlaštene dionice [member]; Dobit (gubitak)] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Eredmény módosítása az elsőbbségi részvények osztalékával | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Az eredmény módosítása az elsőbbségi részvények osztalékával az anyavállalat törzsrészvényesei rendelkezésére álló eredmény kiszámításához. [Hivatkozás: Elsőbbségi részvények [member]; Eredmény] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rettifica dell'utile (perdita) per dividendi su azioni privilegiate | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La rettifica dell'utile (perdita) per dividendi su azioni privilegiate per calcolare l'utile o la perdita attribuibile ai possessori di strumenti ordinari di capitale dell'entità capogruppo. [Rif: Azioni privilegiate [member]; Utile (perdita)] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Privilegijuotųjų akcijų dividendų pelno (nuostolių) koregavimas | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Privilegijuotųjų akcijų dividendų pelno (nuostolių) koregavimas, atliktas siekiant apskaičiuoti pelną (nuostolius), priskirtinus patronuojančiosios įmonės paprastosios nuosavybės savininkams. [Žr. Privilegijuotosios akcijos [member]; Pelnas (nuostoliai)] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Priekšrocību akciju dividenžu peļņas (zaudējumu) korekcija | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Priekšrocību akciju dividenžu peļņas (zaudējumu) korekcija, lai aprēķinātu uz mātesuzņēmuma parasto akciju turētājiem attiecināmo peļņu (zaudējumus). [Skatīt: Priekšrocību akcijas [member]; Peļņa (zaudējumi)] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aġġustament għal profitt (telf) għal dividendi ta’ ishma privileġġati | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aġġustament għal profitt (telf) għal dividendi ta’ ishma privileġġati sabiex jiġi kkalkolat il-profitt (it-telf) attribwibbli għal titolari ta’ ekwità ordinarja tal-entità omm. [Refer: Ishma privileġġati [member]; Profitt (telf)] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aanpassing aan winst (verlies) voor dividenden van preferente aandelen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aanpassing aan winst (verlies) voor dividenden van preferente aandelen voor de berekening van winst die (verlies dat) aan houders van gewone aandelen van de moedermaatschappij kan worden toegerekend. [Zie: preferente aandelen [member]; winst (verlies)] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Korekta pozycji zysku (straty) w odniesieniu do dywidend z akcji uprzywilejowanych | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Korekta pozycji zysku (straty) w odniesieniu do dywidend z akcji uprzywilejowanych dokonywana w celu obliczenia zysku lub straty przypadających na zwykłych akcjonariuszy jednostki dominującej. [Zob.: akcje uprzywilejowane [member]; zysk (strata)] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ajustamento para lucros (perdas) dos dividendos preferenciais | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ajustamento para lucros (perdas) dos dividendos das ações preferenciais para calcular os lucros (perdas) atribuíveis aos detentores de capital próprio ordinário da entidade-mãe. [Consultar: Ações preferenciais [member]; Lucros (perdas)] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ajustarea profitului (pierderii) pentru dividendele acțiunilor preferențiale | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ajustarea profitului (pierderii) pentru dividendele acțiunilor preferențiale în scopul calculării profitului (pierderii) care poate fi atribuit(ă) acționarilor ordinari ai societății-mamă. [Referințe: acțiuni preferențiale [member]; profit (pierdere)] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Úprava zisku (straty) o dividendy z prioritných akcií | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Úprava zisku (straty) o dividendy z prioritných akcií na vypočítanie zisku (straty) priraditeľného kmeňovým akcionárom materskej spoločnosti. {Odkaz: prioritné akcie [member]; zisk (strata)} | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prilagoditev poslovnega izida za dividende prednostnih delnic | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prilagoditev poslovnega izida za dividende prednostnih delnic za namen izračuna poslovnega izida, ki se nanaša na imetnike navadnega lastniškega kapitala obvladujočega podjetja. [glej: Prednostne delnice [member]; Poslovni izid] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Justeringar för rörelseresultat för utdelningar på preferensaktier | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Justeringar av rörelseresultat för utdelningar på preferensaktier i syfte att beräkna det resultat som är hänförligt till innehavare av stamaktier i moderföretaget. [Se: Preferensaktier [member]; Rörelseresultat] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |