| De lasten die ontstaan bij of samenhangen met gebeurtenissen of transacties die behoren tot de financieringsactiviteiten van de rechtspersoon. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Finanzaufwendungen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Financial expenses | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Charges financières | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Financiële lasten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Finanzaufwendungen | de | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Financial expenses | en | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Charges financières | fr | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Financiële lasten | nl | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gesamtbetrag der finanzaufwendungen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total of financial expenses | en | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total des charges financières | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Totaal van financiële lasten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |