| Profit (loss) | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Profit (loss) | en | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The total of income less expenses from continuing and discontinued operations, excluding the components of other comprehensive income. [Refer: Other comprehensive income] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Печалба (загуба) | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Общият размер на приходите минус разходите от продължаващите и преустановените дейности, с изключение на компонентите на другия всеобхватен доход. [вж. Друг всеобхватен доход] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Hospodářský výsledek | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Celkové výnosy snížené o náklady z pokračujících a ukončených činností, bez položek ostatního úplného výsledku. [Odkaz: Ostatní úplný výsledek] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Resultatet | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Den samlede indkomst med fradrag af udgifter fra fortsættende og ophørte aktiviteter, bortset fra elementerne af øvrig totalindkomst. [Reference: øvrig totalindkomst] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Κέρδη (ζημίες) | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το σύνολο των εσόδων από συνεχιζόμενες εκμεταλλεύσεις και διακοπείσες δραστηριότητες μείον τα έξοδα, μη συμπεριλαμβανομένων των συστατικών στοιχείων των λοιπών συνολικών εσόδων. [Παραπομπή: Λοιπά συνολικά έσοδα] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gewinn (Verlust) | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Gesamtertrag abzüglich Aufwendungen aus fortgeführten und aufgegebenen Geschäftsbereichen, unter Ausschluss der Komponenten des sonstigen Ergebnisses. [Siehe: Sonstiges Ergebnis] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ganancia (pérdida) | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El total de los ingresos menos los gastos de las actividades continuadas e interrumpidas, excluyendo los componentes de otro resultado global. [Referencia: Otro resultado global] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kasum (kahjum) | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Jätkuvate ja lõpetatud tegevusvaldkondade kõikide tulude ja kulude vahe, välja arvatud muu koondkasumi komponendid. [Viide: muu koondkasum] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Voitto (tai tappio) | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kaikkien jatkuviin ja lopetettuihin toimintoihin liittyvien tuottojen ja kulujen erotus, jossa ei oteta huomioon muita laajan tuloksen eriä. [Viittaus: Muut laajan tuloksen erät] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Résultat | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total des produits diminués des charges des activités poursuivies et activités abandonnées, à l’exclusion des composantes des autres éléments du résultat global. [Voir: Autres éléments du résultat global] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dobit (gubitak) | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ukupan iznos prihoda od neprekinutog poslovanja i prestanka poslovanja umanjeno za troškove, osim komponenata ostale sveobuhvatne dobiti. [Referenca: Ostala sveobuhvatna dobit] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Eredmény | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Folytatódó és megszűnt tevékenységekből származó teljes bevétel csökkentve a ráfordításokkal, kivéve az egyéb átfogó jövedelem komponenseit. [Hivatkozás: Egyéb átfogó jövedelem] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Utile (perdita) | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Il totale dei ricavi meno i costi derivanti dalle attività operative in esercizio e cessate, escluse le voci del prospetto delle altre componenti di conto economico complessivo. [Rif: Altre componenti di conto economico complessivo] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pelnas (nuostoliai) | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bendros pajamos atėmus tęsiamos ir nutrauktos veiklos sąnaudas, neįskaitant kitų bendrųjų pajamų komponentų. [Žr. Kitos bendrosios pajamos] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Peļņa (zaudējumi) | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kopējie ienākumi, no kuriem atņemti izdevumi no turpināmajām un pārtrauktajām darbībām, neskaitot pārējo apvienoto ienākumu komponentus. [Skatīt: Pārējie apvienotie ienākumi] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Profitt (telf) | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| It-total tal-introjtu wara li jitnaqqsu l-ispejjeż minn operazzjonijiet kontinwi u li ma tkomplewx, minbarra l-komponenti ta’ introjtu komprensiv ieħor. [Refer: Introjtu komprensiv ieħor] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Winst (verlies) | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het totaal van de baten min de lasten uit hoofde van voortgezette en beëindigde bedrijfsactiviteiten, exclusief de overige onderdelen van het totaalresultaat. [Zie: overige onderdelen van het totaalresultaat] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zysk (strata) | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Łączna kwota wynikająca z odjęcia kosztów od przychodów z tytułu działalności kontynuowanej i zaniechanej, z wyłączeniem składników innych całkowitych dochodów. [Zob.: inne całkowite dochody] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lucros (perdas) | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| O total dos rendimentos menos despesas de unidades operacionais descontinuadas e em continuação, excluindo as componentes de outro rendimento integral. [Consultar: Outro rendimento integral] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Profit (pierdere) | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Totalul veniturilor minus cheltuielile din activitățile continue și din activitățile întrerupte, mai puțin componentele altor elemente ale rezultatului global. [Referințe: alte elemente ale rezultatului global] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zisk (strata) | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Celkový výnos znížený o náklady z pokračujúcich a ukončených činností, nezahŕňajúci zložky ostatných súčastí komplexného výsledku. [Odkaz: ostatné súčasti komplexného výsledku] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Poslovni izid | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Celotni prihodek, zmanjšan za odhodke iz ohranjenega in ustavljenega poslovanja, razen sestavin drugega vseobsegajočega donosa. [glej: Drugi vseobsegajoči donos] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rörelseresultat | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Totala intäkter minus kostnader från kvarvarande och avvecklade verksamheter, exklusive komponenterna i övrigt totalresultat. [Se: Övrigt totalresultat] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index