| Disclosure of market risk of insurance contracts [text block] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The disclosure of information about the market risk of insurance contracts. [Refer: Market risk [member]; Types of insurance contracts [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Оповестяване на пазарния риск по застрахователни договори [text block] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Оповестяването на информация за пазарния риск по застрахователни договори. [вж. Пазарен риск [member]; Видове застрахователни договори [member]] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zveřejnění tržního rizika pojistných smluv [text block] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zveřejnění informací o tržním riziku pojistných smluv. [Odkaz: Tržní riziko [member]; Typy pojistných smluv [member]] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Oplysning om markedsrisikoen hidrørende fra forsikringskontrakter [text block] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Oplysninger om markedsrisikoen hidrørende fra forsikringskontrakter. [Reference: markedsrisiko [member], typer af forsikringskontrakter [member]] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Γνωστοποίηση κινδύνου αγοράς ασφαλιστηρίων συμβολαίων [text block] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η γνωστοποίηση πληροφοριών σχετικά με τον κίνδυνο αγοράς ασφαλιστηρίων συμβολαίων. [Παραπομπή: Κίνδυνος αγοράς [member]· Είδη ασφαλιστηρίων συμβολαίων [member]] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Angabe des Marktrisikos von Versicherungsverträgen [text block] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Angaben zum Marktrisiko von Versicherungsverträgen. [Siehe: Marktrisiko [member]; Arten von Versicherungsverträgen [member]] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Revelación del riesgo de mercado de los contratos de seguro [bloque de texto] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Revelación de información sobre el riesgo de mercado de los contratos de seguro. [Referencia: Riesgo de mercado [miembro]; Tipos de contratos de seguro [miembro]] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kindlustuslepingute tururiski avalikustamine [text block] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Teabe avalikustamine kindlustuslepingute tururiski kohta. [Viide: tururisk [member]; kindlustuslepingute liigid [member]] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tiedot vakuutussopimuksiin liittyvästä markkinariskistä [text block] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tiedot vakuutussopimuksiin liittyvästä markkinariskistä. [Viittaus: Markkinariski [member]; Vakuutussopimustyypit [member]] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informations relatives au risque de marché des contrats d’assurance [text block] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informations relatives au risque de marché des contrats d’assurance. [Voir: Risque de marché [member]; Types de contrats d’assurance [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Objavljivanje tržišnog rizika ugovora o osiguranju.[text block] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Objavljivanje informacija o tržišnom riziku ugovora o osiguranju. [Referenca: Tržišni rizik [member]; Vrste ugovora o osiguranju [member]] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Biztosítási szerződések piaci kockázatának közzététele [text block] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A biztosítási szerződések piaci kockázatával kapcsolatos információk közzététele. [Hivatkozás: Piaci kockázat [member]; Biztosítási szerződések típusai [member]] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informazioni integrative sul rischio di mercato dei contratti assicurativi [text block] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Le informazioni integrative sul rischio di mercato dei contratti assicurativi. [Rif: Rischio di mercato [member]; Tipi di contratti assicurativi [member]] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Draudimo sutarčių rinkos rizikos atskleidimas [text block] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informacijos apie draudimo sutarčių rinkos riziką atskleidimas. [Žr. Rinkos rizika [member]; Draudimo sutarčių rūšys [member]] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informācijas atklāšana par apdrošināšanas līgumu tirgus risku [text block] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informācijas atklāšana par apdrošināšanas līgumu tirgus risku. [Skatīt: Tirgus risks [member]; Apdrošināšanas līgumu veidi [member]] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Divulgazzjoni tar-riskju tas-suq tal-kuntratti ta’ assigurazzjoni [text block] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Id-divulgazzjoni ta’ informazzjoni dwar ir-riskju tas-suq tal-kuntratti ta’ assigurazzjoni. [Refer: Riskju tas-suq [member]; Tipi ta’ kuntratti ta’ assigurazzjoni [member]] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informatieverschaffing over het marktrisico van verzekeringscontracten [text block] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De informatieverschaffing over het marktrisico van verzekeringscontracten. [Zie: marktrisico [member]; types verzekeringscontracten [member]] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ujawnienie informacji na temat ryzyka rynkowego wynikającego z umów ubezpieczeniowych [text block] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ujawnienie informacji na temat ryzyka rynkowego wynikającego z umów ubezpieczeniowych. [Zob.: ryzyko rynkowe [member]; rodzaje umów ubezpieczeniowych [member]] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Divulgação do risco de mercado de contratos de seguro [text block] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A divulgação da informação acerca do risco de mercado de contratos de seguro. [Consultar: Risco de mercado [member]; Tipos de contratos de seguro [member]] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prezentarea informațiilor privind riscul de piață al contractelor de asigurare [text block] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prezentarea informațiilor privind riscul de piață al contractelor de asigurare. [Referințe: risc de piață [member]; tipuri de contracte de asigurare [member]] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zverejňovanie trhového rizika poistných zmlúv [text block] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zverejňovanie informácií o trhovom riziku poistných zmlúv. [Odkaz: Trhové riziko [member]; Typy poistných zmlúv [member]] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Razkritje tržnega tveganja zavarovalnih pogodb [text block] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Razkritje informacij o tržnem tveganju zavarovalnih pogodb. [glej: Tržno tveganje [member]; Vrste zavarovalnih pogodb [member]] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Upplysningar om marknadsrisk vad gäller försäkringsavtal [text block] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Utlämnande av information om marknadsrisk vad gäller försäkringsavtal. [Se: Marknadsrisk [member]; Typer av försäkringsavtal [member]] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index