| Description of reasons for changes in methods and assumptions used in preparing sensitivity analysis to changes in risk exposures that arise from contracts within scope of IFRS 17 | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The description of the reasons for changes in the methods and assumptions used in preparing the sensitivity analysis to changes in risk exposures that arise from contracts within the scope of IFRS 17. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Описание на причините за промените в методите и допусканията, използвани за изготвянето на анализ на чувствителността към промените в изложеността на рискове, която възниква от договори от обхвата на МСФО 17. | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Описанието на причините за промените в методите и допусканията, използвани за изготвянето на анализ на чувствителността към промените в изложеността на рискове, които възникват от договори от обхвата на МСФО 17. | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Popis důvodů změn metod a předpokladů použitých při přípravě analýzy citlivosti pro změny v rizikových expozicích, které vyplývají ze smluv spadajících do rozsahu působnosti standardu IFRS 17 | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Popis důvodů změn metod a předpokladů použitých při přípravě analýzy citlivosti pro změny v rizikových expozicích, které vyplývají ze smluv spadajících do rozsahu působnosti standardu IFRS 17. | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivelse af årsager til ændringer i metoder og forudsætninger, der lægges til grund ved udarbejdelsen af følsomhedsanalysen for ændringer i risikoeksponeringer, som hidrører fra kontrakter, der er omfattet af IFRS 17 | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivelsen af de årsager til ændringer i metoderne og forudsætningerne, der lægges til grund ved udarbejdelsen af følsomhedsanalysen for ændringer i risikoeksponeringer, som hidrører fra kontrakter, der er omfattet af IFRS 17. | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Περιγραφή των λόγων των μεταβολών στις μεθόδους και παραδοχές που χρησιμοποιούνται κατά την εκπόνηση ανάλυσης ευαισθησίας σε μεταβολές στην έκθεση σε κινδύνους που απορρέουν από συμβόλαια που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του ΔΠΧΑ 17 | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η περιγραφή των λόγων των μεταβολών στις μεθόδους και παραδοχές που χρησιμοποιούνται κατά την εκπόνηση ανάλυσης ευαισθησίας σε μεταβολές στην έκθεση σε κινδύνους που απορρέουν από συμβόλαια που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του ΔΠΧΑ 17. | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschreibung der Gründe für Änderungen von Methoden und Annahmen zur Erstellung einer Sensitivitätsanalyse für Änderungen an aus Verträgen im Anwendungsbereich von IFRS 17 resultierenden Risiken | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Beschreibung der Gründe für Änderungen der Methoden und Annahmen zur Erstellung der Sensitivitätsanalyse für Änderungen an aus Verträgen im Anwendungsbereich von IFRS 17 resultierenden Risiken. | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descripción de las razones de los cambios en los métodos e hipótesis utilizados al elaborar análisis de sensibilidad a los cambios en las exposiciones al riesgo que surgen de contratos incluidos en el alcance de la NIIF 17 | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La descripción de las razones de los cambios en los métodos e hipótesis utilizados al elaborar los análisis de sensibilidad a los cambios en las exposiciones al riesgo que surgen de contratos incluidos en el alcance de la NIIF 17. | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| IFRS 17 rakendusalasse kuuluvatest lepingutest tuleneva riskidele avatuse muutuste puhul tundlikkusanalüüsi tegemiseks kasutatud meetodite ja eelduste muutuste põhjuste kirjeldus | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| IFRS 17 rakendusalasse kuuluvatest lepingutest tuleneva riskidele avatuse muutuste puhul tundlikkusanalüüsi tegemiseks kasutatud meetodite ja eelduste muutuste põhjuste kirjeldus. | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kuvaus syistä muutoksiin menetelmissä ja oletuksissa, joita on käytetty laadittaessa analyysia herkkyydestä muutoksille, joita tapahtuu altistumisessa IFRS 17:n soveltamisalaan kuuluvista sopimuksista aiheutuville riskeille | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kuvaus syistä muutoksiin menetelmissä ja oletuksissa, joita on käytetty laadittaessa analyysia herkkyydestä muutoksille, joita tapahtuu altistumisessa IFRS 17:n soveltamisalaan kuuluvista sopimuksista aiheutuville riskeille. | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description des motifs des changements dans les méthodes et les hypothèses employées pour élaborer l’analyse de sensibilité aux variations des expositions aux risques qui résultent de contrats relevant du champ d'application d’IFRS 17 | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description des motifs des changements dans les méthodes et les hypothèses employées pour élaborer l’analyse de sensibilité aux variations des expositions aux risques qui résultent de contrats relevant du champ d'application d’IFRS 17. | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis razloga za promjene metoda i pretpostavki korištenih u pripremi analize osjetljivosti za promjene izloženosti rizicima koji proizlaze iz ugovora obuhvaćenih područjem primjene MSFI-ja 17 | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis razloga za promjene metoda i pretpostavki korištenih u pripremi analize osjetljivosti za promjene izloženosti rizicima koji proizlaze iz ugovora obuhvaćenih područjem primjene MSFI-ja 17. | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Az IFRS 17 standard hatókörébe tartozó szerződésekből eredő kockázati kitettségek változásaira vonatkozó érzékenységi elemzések készítésénél használt módszerek és feltételezések változásai okainak ismertetése | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Az IFRS 17 standard hatókörébe tartozó szerződésekből eredő kockázati kitettségek változásaira vonatkozó érzékenységi elemzések készítésénél használt módszerek és feltételezések változásai okainak ismertetése. | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Indicazione dei motivi delle modifiche ai metodi e alle ipotesi utilizzati per la preparazione dell'analisi della sensitività alle variazioni delle esposizioni ai rischi derivanti dai contratti rientranti nell'ambito di applicazione dell'IFRS 17 | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'indicazione dei motivi delle modifiche ai metodi e alle ipotesi utilizzati per la preparazione dell'analisi della sensitività alle variazioni delle esposizioni ai rischi derivanti dai contratti rientranti nell'ambito di applicazione dell'IFRS 17. | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Metodų ir prielaidų, naudotų rengiant jautrumo galimos rizikos dėl sutarčių, patenkančių į 17-ojo TFAS taikymo sritį, pokyčiams analizę, pakeitimo priežasčių aprašymas | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Metodų ir prielaidų, naudotų rengiant jautrumo galimos rizikos dėl sutarčių, patenkančių į 17-ojo TFAS taikymo sritį, pokyčiams analizę, pakeitimo priežasčių aprašymas. | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Apraksts par iemesliem izmaiņām metodēs un pieņēmumos, kas izmantoti, sagatavojot jutīguma analīzi par izmaiņām pakļautībā riskam, kas izriet no līgumiem, uz kuriem attiecas 17. SFPS darbības joma | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Apraksts par iemesliem izmaiņām metodēs un pieņēmumos, kas izmantoti, sagatavojot jutīguma analīzi par izmaiņām pakļautībā riskam, kas izriet no līgumiem, uz kuriem attiecas 17. SFPS darbības joma. | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Deskrizzjoni tar-raġunijiet għal bidliet fil-metodi u s-suppożizzjonijiet użati fit-tħejjija tal-analiżi tas-sensittività għal bidliet fl-iskoperturi għar-riskju li jirriżultaw minn kuntratti fil-kamp ta’ applikazzjoni tal-IFRS 17 | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Id-deskrizzjoni tar-raġunijiet għal bidliet fil-metodi u s-suppożizzjonijiet użati fit-tħejjija tal-analiżi tas-sensittività għal bidliet fl-iskoperturi għar-riskju li jirriżultaw minn kuntratti fil-kamp ta’ applikazzjoni tal-IFRS 17. | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschrijving van de redenen voor wijzigingen in methoden en veronderstellingen gehanteerd bij de opstelling van een gevoeligheidsanalyse voor veranderingen in blootstellingen aan risico die voortvloeien uit binnen het toepassingsgebied van IFRS 17 vallende contracten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De beschrijving van de redenen voor wijzigingen in de methoden en veronderstellingen gehanteerd bij de opstelling van een gevoeligheidsanalyse voor veranderingen in blootstellingen aan risico die voortvloeien uit binnen het toepassingsgebied van IFRS 17 vallende contracten. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis przyczyn zmian metod i założeń stosowanych przy sporządzaniu analizy wrażliwości na zmiany ekspozycji na ryzyko wynikające z umów objętych zakresem MSSF 17 | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis przyczyn zmian metod i założeń stosowanych przy sporządzaniu analizy wrażliwości na zmiany ekspozycji na ryzyko wynikające z umów objętych zakresem MSSF 17. | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrição dos motivos das alterações nos métodos e pressupostos utilizados na preparação da análise de sensibilidade às alterações nas exposições ao risco decorrentes de contratos no âmbito da IFRS 17 | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A descrição dos motivos das alterações nos métodos e pressupostos utilizados na preparação da análise de sensibilidade às alterações nas exposições ao risco decorrentes de contratos abrangidos pela IFRS 17. | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrierea motivelor modificărilor metodelor și ipotezelor utilizate la întocmirea analizei de sensibilitate la modificările expunerilor la riscurile care decurg din contractele care intră sub incidența IFRS 17 | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrierea motivelor care au stat la baza modificărilor metodelor și ipotezelor utilizate la întocmirea analizei de sensibilitate la modificările expunerilor la riscurile care decurg din contractele care intră sub incidența IFRS 17. | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis dôvodov zmien v metódach a predpokladoch používaných pri vypracúvaní analýzy citlivosti na zmeny v rizikových expozíciách, ktoré vyplývajú zo zmlúv patriacich do rozsahu pôsobnosti štandardu IFRS 17 | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis dôvodov zmien v metódach a predpokladoch používaných pri vypracúvaní analýzy citlivosti na zmeny v rizikových expozíciách, ktoré vyplývajú zo zmlúv patriacich do rozsahu pôsobnosti štandardu IFRS 17. | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis razlogov za spremembe metod in predpostavk, uporabljenih pri pripravi analize občutljivosti na spremembe izpostavljenosti tveganju, ki izhajajo iz pogodb iz področja uporabe MSRP 17 | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis razlogov za spremembe metod in predpostavk, uporabljenih pri pripravi analize občutljivosti na spremembe izpostavljenosti tveganju, ki izhajajo iz pogodb iz področja uporabe MSRP 17. | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivning av skäl för ändringar av metoder och antaganden som används vid upprättande av känslighetsanalys av förändringar i riskexponeringar som härrör från avtal som faller inom tillämpningsområdet för IFRS 17 | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivningen av skälen för ändringar i de metoder och antaganden som används vid upprättande av känslighetsanalys av förändringar i riskexponeringar som härrör från avtal som faller inom tillämpningsområdet för IFRS 17. | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index