| The value 'Yes' should entered when a real or fictitious employment relationship exists. The value 'No' should be entered in case of an externally hired official | en | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Er dient 'Ja' ingevuld te worden indien sprake is van een echte of fictieve dienstbetrekking. Er dient 'Nee' ingevuld te worden in het geval van een extern ingehuurde functionaris | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| An employment relationship exists in the event of a real or fictitious employment relationship. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Er is sprake een dienstbetrekking in het geval van een echte of fictieve dienstbetrekking. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wird von einem Dienstverhältnis gesprochen? (Ja/Nein) | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Existence of an employment relationship? (Yes/No) | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Y a -t-il un rapport avec le travail ? (oui/non) | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Is er sprake van een dienstbetrekking? (Ja/Nee) | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dienstverhältnis? | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Employment relationship? | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| En rapport avec le travail ? | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dienstbetrekking? | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |