| 15. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Beteiligungen, Anteile an verbundenen Unternehmen und wie Anlagevermögen behandelte Wertpapiere, darunter auf Anteile / Beteiligungen an Personengesellschaften | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| darunter auf Anteile / Beteiligungen an Personengesellschaften | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| 15. Write-downs of and valuation allowances on other equity investments, shares in affiliated companies and securities classified as fixed assets, of which shares/other equity investments in partnerships | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| of which shares/other equity investments in partnerships | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| dar. auf Anteile / Beteiligungen an Personengesellschaften | de | http://www.xbrl.de/roles/labels/terse60Label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |