| Vorsteuerergebnis aus gewöhnlicher Geschäftstätigkeit [Mitglied] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Result from ordinary activities before tax [member] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Résultat d'activités ordinaires avant impôt [membre] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Resultaat uit gewone bedrijfsuitoefening voor belastingen [member] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vorsteuerergebnis aus gewöhnlicher Geschäftstätigkeit | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Result from ordinary activities before tax | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Résultat d'activités ordinaires avant impôt | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Resultaat uit gewone bedrijfsuitoefening voor belastingen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |