| Explanation of adjustments that would be necessary to achieve fair presentation | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The explanation of the adjustments to items in the financial statements that management has concluded would be necessary to achieve a fair presentation in circumstances in which management concludes that compliance with a requirement in an IFRS would be so misleading that it would conflict with the objective of financial statements set out in the Conceptual Framework, but the relevant regulatory framework prohibits departure from the requirement. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Explicación de los ajustes que serían necesarios para lograr una presentación razonable | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La explicación de los ajustes en las partidas de los estados financieros que, a juicio de la dirección, serían necesarios para lograr una presentación razonable, en circunstancias en las que la dirección concluya que el cumplimiento de un requisito de una NIIF llevaría a una interpretación errónea tal que entraría en conflicto con el objetivo de los estados financieros establecido en el Marco Conceptual, pero el marco regulatorio prohíba dejar de aplicar el requisito. | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |