| Description of how entity establishes hedge ratio and what sources of hedge ineffectiveness are | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The description of how the entity establishes the hedge ratio and what are the sources of hedge ineffectiveness. Hedge ratio is the relationship between the quantity of the hedging instrument and the quantity of the hedged item in terms of their relative weighting. [Refer: Gain (loss) on hedge ineffectiveness] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Описание на начина, по който предприятието определя коефициента на хеджиране и източниците на неефективност на хеджирането | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Описанието на начина, по който предприятието определя коефициента на хеджиране и източниците на неефективност на хеджирането. Коефициентът на хеджиране е отношението между количеството на хеджиращия инструмент и количеството на хеджирания отчетен обект, изразени чрез относителните им тегла. [вж. Печалба (загуба) от неефективност на хеджирането] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Popis toho, jak účetní jednotka stanoví zajišťovací poměr a jaké jsou zdroje neefektivity zajištění | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Popis toho, jak účetní jednotka stanoví zajišťovací poměr a jaké jsou zdroje neefektivity zajištění. Zajišťovací poměr je vztah mezi množstvím zajišťovacího nástroje a množstvím zajištěné položky z hlediska jejich poměrných vah. [Odkaz: Zisky (ztráty) z neefektivity zajištění] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivelse af, hvordan virksomheden fastlægger sikringsraten, og hvad kilderne til sikringsineffektivitet er | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivelsen af, hvordan virksomheden fastlægger sikringsraten, og hvad kilderne til sikringsineffektiviteten er. Ved sikringsrate forstås omkostninger, der ikke ville være opstået, hvis virksomheden ikke havde anskaffet, udstedt eller afhændet det finansielle instrument. [Reference: gevinst (tab) hidrørende fra sikringsineffektivitet] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Περιγραφή του πώς η οικονομική οντότητα καθορίζει τη σχέση αντιστάθμισης και των αιτίων της αναποτελεσματικότητας αντιστάθμισης | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η περιγραφή του τρόπου με τον οποίο η οικονομική οντότητα καθορίζει τη σχέση αντιστάθμισης και των αιτίων της αναποτελεσματικότητας της αντιστάθμισης. Συντελεστής αντιστάθμισης είναι η σχέση ανάμεσα στην ποσότητα του μέσου αντιστάθμισης και την ποσότητα του αντισταθμισμένου στοιχείου σε όρους σχετικής στάθμισης. [Παραπομπή: Κέρδος (ζημία) αναποτελεσματικότητας αντιστάθμισης] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschreibung, wie das Unternehmen die Sicherungsquote festlegt und was die Ursachen für eine Unwirksamkeit der Absicherung sind | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Beschreibung der Art und Weise, wie das Unternehmen die Sicherungsquote festlegt und was die Ursachen für eine Unwirksamkeit der Absicherung sind. Die Sicherungsquote ist das Verhältnis zwischen dem Volumen des Sicherungsinstruments und dem Volumen des gesicherten Grundgeschäfts gemessen an ihrer relativen Gewichtung. [Siehe: Gewinn (Verlust) aus Unwirksamkeit von Absicherungen] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descripción de la forma en que la entidad establece la ratio de cobertura y de cuáles son las causas de ineficacia de la cobertura | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La descripción de la forma en que la entidad establece la ratio de cobertura y de cuáles son las causas de ineficacia de la cobertura. La ratio de cobertura es la relación entre la cantidad del instrumento de cobertura y la cantidad de la partida cubierta, en términos de su ponderación relativa. [Referencia: Ganancias (pérdidas) por ineficacia de la cobertura] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Selle kirjeldus, kuidas üksus määrab riskimaandussuhte ja millised on riskimaandamise ebatõhususe allikad | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Selle kirjeldus, kuidas üksus määrab riskimaandussuhte ja millised on riskimaandamise ebatõhususe allikad. Riskimaandussuhe on riskimaandamisinstrumendi koguse ja maandatava instrumendi koguse suhtelise kaalu suhe. [Viide: riskimaandamise ebatõhususest tulenev kasum (kahjum)] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kuvaus siitä, kuinka yhteisö asettaa suojausasteen ja mitkä ovat suojauksen tehottomuuden lähteet | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kuvaus siitä, kuinka yhteisö asettaa suojausasteen ja mitkä ovat suojauksen tehottomuuden lähteet. Suojausaste on suojausinstrumentin määrän ja suojauskohteen määrän välinen suhde niiden suhteellisten painotusten mukaan. [Viittaus: Suojauksen tehottomuudesta syntyvä voitto (tai tappio)] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description de la façon dont l’entité établit le ratio de couverture, et des sources d’inefficacité de la couverture | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description de la façon dont l’entité établit le ratio de couverture, et des sources d’inefficacité de la couverture. Le ratio de couverture est le rapport entre la quantité de l’instrument de couverture et la quantité de l’élément couvert en termes de pondération relative. [Voir: Profit (perte) lié(e) à l’inefficacité de la couverture] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis načina na koji subjekt utvrđuje omjer zaštite od rizika i izvora neučinkovitosti zaštite od rizika | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis načina na koji subjekt utvrđuje omjer zaštite od rizika i izvora neučinkovitosti zaštite od rizika. Omjer zaštite od rizika odnos je količine instrumenata zaštite od rizika i količine zaštićene stavke u smislu njihova relativnog ponderiranja. [Referenca: Dobit (gubitak) zbog neučinkovitosti zaštite od rizika] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Annak ismertetése, hogy a gazdálkodó egység hogyan állapítja meg a fedezeti arányt, és melyek a fedezeti hatékonysághiány forrásai | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Annak ismertetése, hogy a gazdálkodó egység hogyan állapítja meg a fedezeti arányt, és melyek a fedezeti hatékonysághiány forrásai. A fedezeti arány a fedezeti instrumentum és a fedezett tétel közötti mennyiségi kapcsolat (relatív súly). [Hivatkozás: Fedezeti hatékonysághiány nyeresége (vesztesége)] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrizione del modo in cui l'entità definisce il rapporto di copertura e quali sono le fonti di inefficacia della copertura | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La descrizione del modo in cui l'entità definisce il rapporto di copertura e quali sono le fonti di inefficacia della copertura. Il rapporto di copertura è la relazione tra la quantità dello strumento di copertura e la quantità dell'elemento coperto in termini di peso relativo. [Rif: Utile (perdita) derivante dall'inefficacia della copertura] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aprašymas, kaip ūkio subjektas nustato apsidraudimo santykį ir kokios yra apsidraudimo neveiksmingumo priežastys | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aprašoma, kaip ūkio subjektas nustato apsidraudimo santykį ir kokios yra apsidraudimo neveiksmingumo priežastys. Apsidraudimo santykis – apsidraudimo priemonės kiekio ir apdraustojo objekto kiekio santykis pagal jų sąlyginį svorį. [Žr. Pelnas (nuostoliai) dėl apsidraudimo neveiksmingumo] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Apraksts par to, kā uzņēmums nosaka riska ierobežošanas koeficientu, un kādi ir riska ierobežošanas neefektivitātes cēloņi | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Apraksts par to, kā uzņēmums nosaka riska ierobežošanas koeficientu, un kādi ir riska ierobežošanas neefektivitātes cēloņi. Riska ierobežošanas koeficients ir attiecība starp riska ierobežošanas instrumenta daudzumu un posteņa, kura riski tiek ierobežoti, daudzumu to relatīvā svēruma izteiksmē. [Skatīt: Guvumi (zaudējumi) no riska ierobežošanas neefektivitātes] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Deskrizzjoni ta’ kif l-entità tistabbilixxi l-proporzjon tal-ħeġġ u x’ inhuma s-sorsi tal-ineffettività tal-ħeġġ | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Id-deskrizzjoni ta’ kif l-entità tistabbilixxi l-proporzjon tal-ħeġġ u x’ inhuma s-sorsi tal-ineffettività tal-ħeġġ. Il-proporzjon tal-ħeġġ huwa r-relazzjoni bejn il-kwantità tal-istrument tal-iħħeġġjar u l-kwantità tal-entrata ħħeġġjata f’termini tal-ponderazzjoni relattiva tagħhom. [Refer: Qligħ (telf) fuq l-ineffettività tal-ħeġġ] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschrijving van de wijze waarop de entiteit de afdekkingsverhouding vaststelt en wat de bronnen van afdekkingsineffectiviteit zijn. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De beschrijving van de wijze waarop de entiteit de afdekkingsverhouding vaststelt en wat de bronnen van afdekkingsineffectiviteit zijn. De afdekkingsverhouding is de verhouding tussen de hoeveelheid van het afdekkingsinstrument en de hoeveelheid van de afgedekte post in termen van hun relatieve wegingsfactoren. [Zie: winst (verlies) uit hoofde van afdekkingsineffectiviteit] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis sposobu, w jaki jednostka określa wskaźnik zabezpieczenia, jak również źródeł nieefektywności zabezpieczenia | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis sposobu, w jaki jednostka określa wskaźnik zabezpieczenia, jak również źródeł nieefektywności zabezpieczenia. Wskaźnik zabezpieczenia to związek między wielkością instrumentu zabezpieczającego a wielkością pozycji zabezpieczanej przedstawiony jako ich względna waga. [Zob.: zysk (strata) z tytułu nieefektywności zabezpieczenia] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrição do modo de estabelecimento pela entidade do rácio de cobertura e das fontes de ineficácia da cobertura | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A descrição do modo de estabelecimento pela entidade do rácio de cobertura e das fontes de ineficácia da cobertura. O rácio de cobertura é a relação entre a quantidade do instrumento de cobertura e a quantidade do item coberto em termos da sua ponderação relativa. [Consultar: Ganho (perda) da ineficácia da cobertura] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrierea modului în care entitatea stabilește rata de acoperire și care sunt sursele ineficacității acoperirii | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrierea modului în care entitatea stabilește rata de acoperire și care sunt sursele ineficacității acoperirii. Rata de acoperire este relația dintre cantitatea instrumentului de acoperire împotriva riscurilor și cantitatea elementului acoperit în funcție de ponderea lor relativă. [Referințe: câștig (pierdere) aferent(ă) ineficacității acoperirii împotriva riscurilor] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis toho, ako účtovná jednotka stanovuje zabezpečovací pomer, a toho, aké sú príčiny neefektívnosti zabezpečenia | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis toho, ako účtovná jednotka stanovuje zabezpečovací pomer, a toho, aké sú príčiny neefektívnosti zabezpečenia. Zabezpečovací pomer je vzťah medzi kvantitou zabezpečovacieho nástroja a kvantitou zabezpečenej položky, pokiaľ ide o ich relatívnu váhu. [Odkaz: zisk (strata) z neefektívnosti zabezpečenia] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis, kako podjetje določi količnik varovanja pred tveganjem in kateri so viri neučinkovitosti varovanja | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis, kako podjetje določi količnik varovanja pred tveganjem in kateri so viri neučinkovitosti varovanja. Količnik varovanja pred tveganjem je razmerje med obsegom instrumenta za varovanje pred tveganjem in obsegom pred tveganjem varovane postavke v smislu njune sorazmerne uteži. [glej: Dobiček (izguba) iz naslova neučinkovitosti varovanja] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivning av hur företag fastställer säkringskvot och vad källor till säkringsineffektivitet är | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivningen av hur företaget fastställer säkringskvoten och vad källorna till säkringsineffektivitet är. Säkringskvoten är förhållandet mellan säkringsinstrumentets kvantitet och den säkrade postens kvantitet i fråga om deras relativa viktning. [Se: Vinst (förlust) på säkringsineffektivitet] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index