| Het saldo van de toevoegingen aan en verminderingen van de technische voorziening voor winstdeling en kortingen en de voorziening voor latente winstdelingsverplichtingen voor aftrek van het herverzekeringsdeel. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bruttogewinnausschüttung und Rabatte | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gross profit-sharing and discounts | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Participation aux bénéfices bruts et ristournes | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bruto winstdeling en kortingen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |