| Konzentrationen von Forderungen an Kunden nach geografischer Region, Spezifikation [Titel] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Concentration of receivables from customers by geographic area, specification [title] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Concentrations de créances sur des clients par zone géographique, spécification [titre] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Concentraties van vorderingen op klanten per geografische regio, specificatie [titel] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Konzentrationen von Forderungen an Kunden nach geografischer Region, Spezifikation | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Concentration of receivables from customers by geographic area, specification | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Concentrations de créances sur des clients par zone géographique, spécification | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Concentraties van vorderingen op klanten per geografische regio, specificatie | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Konzentrationen von Forderungen an Kunden nach geografischer Region, Spezifikation | de | http://www.xbrl.org/2008/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2008/role/link |
| Concentration of receivables from customers by geographic area, specification | en | http://www.xbrl.org/2008/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2008/role/link |
| Concentrations de créances sur des clients par zone géographique, spécification | fr | http://www.xbrl.org/2008/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2008/role/link |
| Concentraties van vorderingen op klanten per geografische regio, specificatie | nl | http://www.xbrl.org/2008/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2008/role/link |