| De naar verwachting duurzame stijgingen van de boekwaarde van de effecten tot de geschatte hogere realiseerbare waarde sinds de datum waarop de rechtspersoon voor het laatst een waardeverminderingsverlies voor dat actief heeft verantwoord (terugneming) en in het huidige boekjaar ten gunste van het eigen vermogen zijn verantwoord. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rücknahme von außergewöhnlichen Wertminderungen von Wertpapieren, direkt zugunsten des Eigenkapitals | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reversal of impairment of securities recorded direct in equity | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reprise de la dépréciation des valeurs mobilières directement au profit des fonds propres | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Terugneming van bijzondere waardeverminderingen van effecten rechtstreeks ten gunste van het eigen vermogen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |