| De nadere informatie over de wijziging in voorraden gereed product en onderhanden werk. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Offenlegung der Änderungen des Inventars an fertigen und unfertigen Erzeugnisse | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Disclosure of changes to inventories and work in progress | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Publication des changements relatifs aux stocks et aux produits en cours de fabrication | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informatieverschaffing over wijziging in voorraden gereed product en onderhanden werk | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Abnahme (Erhöhung) des Inventars an fertigen und unfertigen Erzeugnissen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Disclosure of decrease (increase) of the inventories finished goods and work in progress | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Publication de la diminution (augmentation) des stocks de produits finis et de produits en cours de fabrication | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informatieverschaffing over afname (toename) van de voorraad gereed product en onderhanden werk | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index