| Liabilities arising from financing activities | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Liabilities arising from financing activities at beginning of period | en | http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Liabilities arising from financing activities at end of period | en | http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of liabilities for which cash flows were, or future cash flows will be, classified in the statement of cash flows as cash flows from financing activities. [Refer: Cash flows from (used in) financing activities; Liabilities] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pasivos derivados de actividades de financiación | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El importe de los pasivos cuyos flujos de efectivo se han clasificado, o cuyos flujos de efectivo futuros se clasificarán, en el estado de flujos de efectivo como flujos de efectivo de actividades de financiación. [Referencia: Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de financiación; Pasivos] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |