| Proportion of voting rights held in joint venture | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The proportion of the voting rights in a joint venture held by the entity. [Refer: Joint ventures [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Дял от правата на глас, държан в съвместно предприятие | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Дял от правата на глас в съвместно предприятие, държан от даденото предприятие. [вж. Съвместни предприятия [member]] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Podíl na hlasovacích právech ve společném podniku | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Podíl účetní jednotky na hlasovacích právech ve společném podniku. [Odkaz: Společné podniky [member]] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Andel i stemmerettighederne i et joint venture | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Virksomhedens andel i stemmerettighederne i et joint venture. [Reference: joint ventures [member]] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ποσοστό των δικαιωμάτων ψήφου που κατέχονται σε κοινοπραξία | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το ποσοστό των δικαιωμάτων ψήφου σε κοινοπραξία που κατέχονται από την οικονομική οντότητα. [Παραπομπή: Κοινοπραξίες [member]] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Anteil der Stimmrechte in einem Gemeinschaftsunternehmen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Anteil der im Besitz des Unternehmens befindlichen Stimmrechte in einem Gemeinschaftsunternehmen. [Siehe: Gemeinschaftsunternehmen [member]] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Proporción de derechos de voto en un negocio conjunto | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La proporción de derechos de voto en un negocio conjunto que posee la entidad. [Referencia: Negocios conjuntos [miembro]] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Hääleõiguste osakaal ühisettevõtjas | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Üksuse hääleõiguste osakaal ühisettevõtjas. [Viide: ühisettevõtjad [member]] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Osuus äänioikeuksista yhteisyrityksessä | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Yhteisön osuus äänioikeuksista yhteisyrityksessä. [Viittaus: Yhteisyritykset [member] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pourcentage de droits de vote détenus dans une coentreprise | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pourcentage de droits de vote détenus par l’entité dans une coentreprise. [Voir: Coentreprises [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Postotak glasačkih prava u zajedničkom pothvatu | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Postotak glasačkih prava koja subjekt ima u zajedničkom pothvatu. [Referenca: Zajednički pothvati [member]] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Közös vállalkozásban birtokolt szavazati jogok aránya | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A gazdálkodó egység szavazati jogainak aránya egy közös vállalkozásban. [Hivatkozás: Közös vállalkozások [member]] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Quota parte dei diritti di voto detenuta in una joint venture | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La quota parte dei diritti di voto detenuta dall'entità in una joint venture. [Rif: Joint venture [member]] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bendroje įmonėje turimų balsavimo teisių santykis | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ūkio subjekto bendroje įmonėje turimų balsavimo teisių santykis. [Žr. Bendros įmonės [member]] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Turējumā esošu balsstiesību īpatsvars kopuzņēmumā | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Uzņēmuma turējumā esošo balsstiesību īpatsvars kopuzņēmumā. [Skatīt: Kopuzņēmumi [member]] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Proporzjon ta’ drittijiet tal-vot miżmuma f’impriża konġunta | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Il-proporzjon tad-drittijiet tal-vot f’impriża konġunta miżmuma mill-entità. [Refer: Impriżi konġunti [member]] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Omvang van stemrechten aangehouden in een joint venture | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De omvang van de stemrechten in een joint venture aangehouden door de entiteit. [Zie: joint ventures [member]] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wielkość udziału w prawach głosu posiadanego we wspólnym przedsięwzięciu | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Wielkość udziału w prawach głosu we wspólnym przedsięwzięciu posiadanego przez jednostkę. [Zob.: wspólne przedsięwzięcia [member]] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Proporção dos direitos de voto detidos no empreendimento conjunto | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A proporção dos direitos de voto num empreendimento conjunto detidos pela entidade. [Consultar: Empreendimentos conjuntos [member]] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Procentul de drepturi de vot deținut într-o asociere în participație | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Procentul de drepturi de vot deținut de entitate într-o asociere în participație. [Referințe: asocieri în participație [member]] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Percento hlasovacích práv držaných v spoločnom podniku | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Percento hlasovacích práv v spoločnom podniku, ktoré má účtovná jednotka. [Odkaz: Spoločné podniky [member]] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sorazmerni del glasovalnih pravic v skupnem podvigu | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sorazmerni del glasovalnih pravic, ki jih ima podjetje v skupnem podvigu. [glej: Skupni podvigi [member]] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Andel av röstberättigande aktier i ett joint venture | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Den andel av de röstberättigade aktierna som företaget innehar i ett joint venture. [Se: Joint ventures [member]] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index