| Aktienkapital: Mutationsübersicht in Anzahl der Aktien [Titel] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Share capital: Statement of changes in number of shares [title] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Capital-actions: État du mouvement de la part des actions [titre] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aandelenkapitaal: Mutatieoverzicht in aantal aandelen [titel] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aktienkapital: Mutationsübersicht in Anzahl der Aktien | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Share capital: Statement of changes in number of shares | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Capital-actions: État du mouvement de la part des actions | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aandelenkapitaal: Mutatieoverzicht in aantal aandelen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aktienkapital: Mutationsübersicht in Anzahl der Aktien | de | http://www.xbrl.org/2008/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2008/role/link |
| Share capital: Statement of changes in number of shares | en | http://www.xbrl.org/2008/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2008/role/link |
| Capital-actions: État du mouvement de la part des actions | fr | http://www.xbrl.org/2008/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2008/role/link |
| Aandelenkapitaal: Mutatieoverzicht in aantal aandelen | nl | http://www.xbrl.org/2008/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2008/role/link |