| Effect of asset ceiling [member] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| This member stands for the effect of asset ceiling in a defined benefit plan. Asset ceiling is the present value of any economic benefits available in the form of refunds from the defined benefit plan or reductions in future contributions to the defined benefit plan. [Refer: Defined benefit plans [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ефект от тавана на актива [member] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Този член обозначава ефект от тавана на актива в плана с дефинирани доходи. Таван на актива е настоящата стойност на всички икономически ползи, които могат да бъдат извлечени под форма на възстановени от плана средства или намаления на бъдещи вноски по плана. [вж. Планове с дефинирани доходи [member]] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Efekt maximální výše aktiv [member] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tento člen představuje efekt maximální výše aktiv v plánu definovaných požitků. Maximální výše aktiv je současná hodnota všech ekonomických užitků ve formě vratek z plánu definovaných požitků či snížení budoucích příspěvků do plánu definovaných požitků. [Odkaz: Plány definovaných požitků [member]] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Virkningen af aktivets loft [member] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dette element står for virkningen af aktivets loft i en ydelsesbaseret pensionsordning. Aktivets loft er nutidsværdien af eventuelle økonomiske fordele i form af tilbagebetalinger fra den ydelsesbaserede pensionsordning eller reduktioner i fremtidige bidrag til den ydelsesbaserede pensionsordning. [Reference: ydelsesbaserede pensionsordninger [member]] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Επίπτωση του ανωτάτου ορίου του περιουσιακού στοιχείου [member] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το μέλος αυτό αντιπροσωπεύει την επίπτωση του ανωτάτου ορίου του περιουσιακού στοιχείου σε ένα πρόγραμμα καθορισμένων παροχών. Το ανώτατο όριο του περιουσιακού στοιχείου είναι η παρούσα αξία οποιωνδήποτε οικονομικών παροχών διαθέσιμων με τη μορφή επιστροφών από το πρόγραμμα καθορισμένων παροχών ή μειώσεων μελλοντικών εισφορών στο πρόγραμμα καθορισμένων παροχών. [Παραπομπή: Προγράμματα καθορισμένων παροχών [member]] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Auswirkung der Vermögenswertobergrenze [member] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dieses Element steht für die Auswirkung der Vermögenswertobergrenze in einem leistungsorientierten Plan. Die Vermögenswertobergrenze ist der Barwert eines wirtschaftlichen Nutzens in Form von Rückerstattungen aus dem leistungsorientierten Plan oder Minderungen künftiger Beitragszahlungen an den leistungsorientierten Plan. [Siehe: Leistungsorientierte Pläne [member]] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Efecto del límite del activo [miembro] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Este miembro se refiere al efecto del límite del activo en un plan de prestaciones definidas. El límite del activo es el valor actual de los beneficios económicos disponibles en forma de reembolsos procedentes del plan de prestaciones definidas o de reducciones en las aportaciones futuras al mismo. [Referencia: Planes de prestaciones definidas [miembro]] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vara ülemmäära mõju [member] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| See liige kajastab kindlaksmääratud hüvitistega plaanis vara ülempiiri. Vara ülemmäär on kindlaksmääratud hüvitistega plaani tagasimaksetest või tulevaste sissemaksete vähendustest saadava majandusliku kasu nüüdisväärtus. [Viide: kindlaksmääratud hüvitistega plaanid [member]] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Omaisuuserän enimmäismäärän vaikutus [member] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tämä jäsen edustaa omaisuuserän enimmäismäärän vaikutusta etuuspohjaiseen järjestelyyn. Omaisuuserän enimmäismäärä on palautuksina etuuspohjaisesta järjestelystä tai vastaisten etuuspohjaiseen järjestelyyn suoritettavien maksujen vähennyksenä saatavan taloudellisen hyödyn nykyarvo. [Viittaus: Etuuspohjaiset järjestelyt [member]] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Effet du plafond de l’actif [member] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ce membre représente l’effet du plafond de l’actif dans un régime à prestations définies. Le plafond de l’actif est la valeur actualisée des avantages économiques disponibles sous forme de remboursements par le régime à prestations définies ou sous forme de diminutions des cotisations futures dues au régime à prestations définies. [Voir: Régimes à prestations définies [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Učinak gornje granice vrijednosti imovine [member] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ovaj član označava učinak gornje granice vrijednosti imovine u okviru plana definiranih primanja. Gornja granica vrijednosti imovine jest sadašnja vrijednost svake ekonomske koristi koja je dostupna u obliku povrata sredstava iz plana definiranih primanja ili smanjenja budućih doprinosa koji se uplaćuju u plan definiranih primanja. [Referenca: Planovi definiranih primanja [member]] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Eszközértékhatár hatása [member] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ez az elem az eszközértékhatár belföldi meghatározott juttatási programokra gyakorolt hatását jelöli. Az eszközértékhatár a meghatározott juttatási programból történő visszatérítések formájában vagy a meghatározott juttatási programhoz történő jövőbeli hozzájárulások csökkentéseként rendelkezésre álló gazdasági előny jelenértéke. [Hivatkozás: Meghatározott juttatási programok [member]] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Effetto del massimale di attività [member] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Questo membro indica l'effetto del massimale di attività in un piano a benefici definiti. Il massimale di attività è il valore attuale di ogni beneficio economico disponibile sotto forma di rimborsi dal piano a benefici definiti o di riduzioni dei contributi futuri al piano a benefici definiti. [Rif: Piani a benefici definiti [member]] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Turto viršutinės ribos poveikis [member] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Šis elementas rodo turto viršutinės ribos poveikį apibrėžtųjų išmokų plane. Turto viršutinė riba – bet kokios ekonominės naudos, gaunamos iš apibrėžtųjų išmokų plano grąžinamų lėšų arba būsimų apibrėžtųjų išmokų plano įmokų sumažinimo forma, dabartinė vertė. [Žr. Apibrėžtųjų išmokų planai [member]] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aktīvu griestu ietekme [member] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Šis elements apzīmē aktīvu griestu ietekmi definētu pabalstu plānā. Aktīvu griesti ir saimniecisko labumu pašreizējā vērtība, kuri pieejami atlīdzību veidā no definētu pabalstu plāna, vai turpmāko iemaksu definētu pabalstu plānā samazinājumi. [Skatīt: Definētu pabalstu plāni [member]] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Effett tal-limitu massimu tal-assi [member] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dan il-membru jirrappreżenta l-effett tal-limitu massimu tal-assi fi pjan ta’ benefiċċju definit. Limitu massimu tal-assi huwa l-valur preżenti ta’ kwalunkwe benefiċċji ekonomiċi disponibbli fil-forma ta’ rifużjonijiet mill-pjan ta’ benefiċċju definit jew tnaqqis fil-kontribuzzjonijiet futuri għall-pjan ta’ benefiċċju definit. [Refer: Pjanijiet ta’ benefiċċju definit [member]] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gevolgen van het actiefplafond [member] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dit lid geeft de gevolgen van het actiefplafond in een toegezegdpensioenregeling aan. Het actiefplafond is de contante waarde van economische voordelen die beschikbaar zijn in de vorm van terugbetalingen uit de toegezegdpensioenregeling of verlagingen van toekomstige bijdragen aan de toegezegdpensioenregeling. [Zie: toegezegdpensioenregelingen [member]] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Efekt pułapu aktywów [member] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Element ten oznacza wpływ pułapu aktywów na program określonych świadczeń. Pułap aktywów to wartość bieżąca wszelkich korzyści ekonomicznych dostępnych w formie refundacji z programu określonych świadczeń lub obniżek przyszłych składek na rzecz programu określonych świadczeń. [Zob.: programy określonych świadczeń [member]] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Efeito do limite máximo do ativo [member] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Este membro representa o efeito do limite máximo do ativo num plano de benefícios definidos. O limite máximo do ativo é a quantia atual de quaisquer benefícios económicos disponíveis na forma de reembolsos do plano de benefícios definidos ou de reduções das contribuições futuras para o plano de benefícios definidos. [Consultar: Planos de benefícios definidos [member]] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Efectul plafonului activelor [member] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Acest membru reprezintă efectul plafonului activelor în cadrul unui plan de beneficii determinate. Plafonul activelor este valoarea actualizată a oricăror beneficii economice disponibile sub formă de rambursări din planul de beneficii determinate sau de reduceri ale contribuțiilor viitoare la planul de beneficii determinate. [Referințe: planuri de beneficii determinate [member]] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Účinok stropu aktív [member] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tento člen predstavuje účinok stropu aktív na program so stanovenými požitkami. Strop aktív je súčasná hodnota akýchkoľvek ekonomických úžitkov dostupných vo forme náhrad z programu so stanovenými požitkami alebo vo forme zníženia budúcich príspevkov do programu so stanovenými požitkami. {Odkaz: programy so stanovenými požitkami [member]} | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Učinek zgornje meje sredstva [member] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ta pripadnik pomeni učinek zgornje meje sredstva v programu z določenimi zaslužki. Zgornja meja sredstva je sedanja vrednost vseh gospodarskih koristi, razpoložljivih v obliki vračila denarja iz programa z določenimi zaslužki ali zmanjšanja prihodnjih prispevkov v program z določenimi zaslužki. [glej: Programi z določenimi zaslužki [member]] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Effekt av tillgångstak [member] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Detta element står för effekten av tillgångstaket i en förmånsbestämd plan. Tillgångstaket är nuvärdet av tillgängliga ekonomiska fördelar i form av återbetalningar från den förmånsbestämda planen eller minskningar av framtida avgifter till den förmånsbestämda planen. [Se: Förmånsbestämda planer [member]] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index