| Description of objectives, policies and processes for managing risks arising from insurance contracts and methods used to manage those risks | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The description of the entity's objectives, policies and processes for managing the risks that arise from insurance contracts and the methods used to manage those risks. [Refer: Types of insurance contracts [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Описание на целите, политиките и процесите за управление на рисковете, възникващи от застрахователни договори, и методите за управлението на тези рискове | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Описанието на целите, политиките и процесите за управление на рисковете на предприятието, възникващи от застрахователни договори, и методитe за управлението на тези рискове. [вж. Видове застрахователни договори [member]] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Popis cílů, pravidel a postupů při řízení rizik vyplývajících z pojistných smluv a popis metod používaných k řízení těchto rizik | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Popis cílů, pravidel a postupů účetní jednotky pro řízení rizik, která vyplývají z pojistných smluv, a popis metod používaných k řízení těchto rizik. [Odkaz: Typy pojistných smluv [member]] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivelse af mål med, politikker og procedurer for styring af risici, som hidrører fra forsikringskontrakter, og hvilke metoder der anvendes til at styre de pågældende risici | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivelsen af virksomhedens mål med, politikker og procedurer for styring af risici, som hidrører fra forsikringskontrakter, og hvilke metoder der anvendes til at styre de pågældende risici. [Reference: typer af forsikringskontrakter [member]] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Περιγραφή των στόχων, των πολιτικών και των διαδικασιών για τη διαχείριση των κινδύνων που απορρέουν από ασφαλιστήρια συμβόλαια και των μεθόδων που χρησιμοποιούνται για τη διαχείριση των εν λόγω κινδύνων | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η περιγραφή των στόχων, των πολιτικών και των διαδικασιών της οικονομικής οντότητας για τη διαχείριση των κινδύνων που απορρέουν από ασφαλιστήρια συμβόλαια και των μεθόδων που χρησιμοποιούνται για τη διαχείριση των εν λόγω κινδύνων. [Παραπομπή: Είδη ασφαλιστηρίων συμβολαίων [member]] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschreibung der Ziele, Methoden und Prozesse zur Steuerung der Risikoposition aus Versicherungsverträgen und der zur Steuerung verwendeten Methoden | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Beschreibung der Ziele, Methoden und Prozesse des Unternehmens zur Steuerung der Risikoposition aus Versicherungsverträgen und der zur Steuerung verwendeten Methoden. [Siehe: Arten von Versicherungsverträgen [member]] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descripción de los objetivos, políticas y procesos para gestionar los riesgos que surjan de los contratos de seguro, y de los métodos utilizados en dicha gestión | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La descripción de los objetivos, políticas y procesos para gestionar los riesgos que surjan de los contratos de seguro, así como de los métodos utilizados en dicha gestión. [Referencia: Tipos de contratos de seguro [miembro]] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kindlustuslepingutest tulenevate riskide juhtimise eesmärkide, põhimõtete ja protsesside ning nende riskide juhtimiseks kasutatavate meetodite kirjeldus | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kindlustuslepingutest tulenevate üksuse riskide juhtimise eesmärkide, põhimõtete ja protsesside ning nende riskide juhtimiseks kasutatavate meetodite kirjeldus. [Viide: kindlustuslepingute liigid [member]] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kuvaus vakuutussopimuksista johtuvien riskien hallinnan tavoitteista, toimintaperiaatteista ja prosesseista sekä näiden riskien hallinnassa käytetyistä menettelytavoista | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kuvaus yhteisön vakuutussopimuksista johtuvien riskien hallinnan tavoitteista, toimintaperiaatteista ja prosesseista sekä näiden riskien hallinnassa käytetyistä menettelytavoista. [Viittaus: Vakuutussopimustyypit [member]] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description des objectifs, des politiques et des procédures de gestion des risques résultant des contrats d’assurance, ainsi que les méthodes utilisées pour mesurer ces risques | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description des objectifs, des politiques et des procédures de gestion des risques de l’entité résultant des contrats d’assurance, ainsi que les méthodes utilisées pour mesurer ces risques. [Voir: Types de contrats d’assurance [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis ciljeva, politika i postupaka upravljanja rizicima koji proizlaze iz ugovora o osiguranju i metoda upravljanja tim rizicima | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis ciljeva, politika i postupaka subjekta za upravljanje rizicima koji proizlaze iz ugovora o osiguranju i metoda upravljanja tim rizicima. [Referenca: Vrste ugovora o osiguranju [member]] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Biztosítási szerződésekből eredő kockázatok kezelésére vonatkozó célok, politikák és eljárások, valamint az ezen kockázatok kezelésére használt módszerek ismertetése | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A gazdálkodó egységnél a biztosítási szerződésekből eredő kockázatok kezelésére vonatkozó célok, politikák és eljárások, valamint az ezen kockázatok kezelésére használt módszerek ismertetése. [Hivatkozás: Biztosítási szerződések típusai [member]] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrizione di obiettivi, politiche e processi di gestione dei rischi derivanti da contratti assicurativi e dei metodi adottati per la gestione di tali rischi | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| La descrizione degli obiettivi, delle politiche e dei processi dell'entità per la gestione dei rischi derivanti da contratti assicurativi e dei metodi adottati per la gestione di tali rischi. [Rif: Tipi di contratti assicurativi [member]] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tikslų, politikos ir procesų, susijusių su rizikos, atsirandančios dėl draudimo sutarčių, valdymu, ir tokios rizikos valdymo būdų aprašymas | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aprašomi ūkio subjekto tikslai, politika ir procesai, susiję su rizikos, atsirandančios dėl draudimo sutarčių, valdymu, ir tokios rizikos valdymo būdai. [Žr. Draudimo sutarčių rūšys [member]] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Apraksts par mērķiem, politiku un procesiem no apdrošināšanas līgumiem izrietošo risku pārvaldībai un šo risku pārvaldībai lietotām metodēm | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Apraksts par uzņēmuma mērķiem, politiku un procesiem no apdrošināšanas līgumiem izrietošo risku pārvaldībai un šo risku pārvaldībai lietotām metodēm. [Skatīt: Apdrošināšanas līgumu veidi [member]] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Deskrizzjoni tal-għanijiet, tal-politiki u tal-proċessi għall-ġestjoni tar-riskji li jinħolqu minn kuntratti ta’ assigurazzjoni u l-metodi li jintużaw għall-ġestjoni ta’ dawk ir-riskji | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Id-deskrizzjoni tal-għanijiet, tal-politiki u tal-proċessi tal-entità għall-ġestjoni tar-riskji li jinħolqu minn kuntratti ta’ assigurazzjoni u l-metodi li jintużaw għall-ġestjoni ta’ dawk ir-riskji. [Refer: Tipi ta’ kuntratti ta’ assigurazzjoni [member]] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschrijving van de doelstellingen, het beleid en de procedures met betrekking tot het beheer van risico's die voortvloeien uit verzekeringscontracten en de gehanteerde methoden om die risico's te beheersen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De beschrijving van de doelstellingen, het beleid en de procedures van de entiteit met betrekking tot het beheer van de risico's die voortvloeien uit verzekeringscontracten en de gehanteerde methoden om die risico's te beheersen. [Zie: types verzekeringscontracten [member]] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis celów, polityki i procesów w zakresie zarządzania ryzykiem wynikające z umów ubezpieczeniowych, jak również stosowanych metod zarządzania tym ryzykiem | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis celów, polityki i procesów jednostki w zakresie zarządzania ryzykiem wynikające z umów ubezpieczeniowych, jak również stosowanych metod zarządzania tym ryzykiem. [Zob.: rodzaje umów ubezpieczeniowych [member]] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrição dos objetivos, políticas e processos para gestão dos riscos resultantes de contratos de seguro e dos métodos utilizados para gestão de tais riscos | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A descrição dos objetivos, políticas e processos da entidade para gestão dos riscos resultantes de contratos de seguro e dos métodos utilizados para gestão de tais riscos. [Consultar: Tipos de contratos de seguro [member]] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrierea obiectivelor, politicilor și procedurilor de gestionare a riscurilor care decurg din contracte de asigurare și a metodelor de gestionare a acestor riscuri | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrierea obiectivelor, politicilor și procedurilor entității pentru gestionarea riscurilor care decurg din contracte de asigurare și a metodelor de gestionare a acestor riscuri. [Referințe: tipuri de contracte de asigurare [member]] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis cieľov, politík a procesov riadenia rizík vznikajúcich z poistných zmlúv a metód používaných na riadenie týchto rizík | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis cieľov, politík a procesov riadenia rizík, ktoré vznikajú z poistných zmlúv, a metód používaných na riadenie týchto rizík. [Odkaz: Typy poistných zmlúv [member]] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis ciljev, usmeritev in postopkov pri upravljanju s tveganji iz naslova zavarovalnih pogodb in metod, uporabljenih za obvladovanje teh tveganj | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opis ciljev, usmeritev in postopkov podjetja pri upravljanju s tveganji iz naslova zavarovalnih pogodb in metod, uporabljenih za obvladovanje teh tveganj. [glej: Vrste zavarovalnih pogodb [member]] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivning av mål, principer och förfaranden för hantering av risker som härrör från försäkringsavtal och metoder som används för att hantera dessa risker | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beskrivningen av företagets mål, principer och förfaranden för hantering av risker som härrör från försäkringsavtal och de metoder som används för hantera dessa risker. [Se: Typer av försäkringsavtal [member]] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index