| A positive or negative XBRL value can be entered for this element. Refer to the standard element label to determine the correct sign. Use a negative value for terms in brackets. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/commentaryGuidance | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gains (losses) recognised in other comprehensive income excluding exchange differences, fair value measurement, liabilities | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Losses (gains) recognised in other comprehensive income excluding exchange differences, fair value measurement, liabilities | en | http://www.xbrl.org/2009/role/negatedLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The gains (losses) excluding exchange differences, recognised in other comprehensive income, on the fair value measurement of liabilities. [Refer: At fair value [member]; Other comprehensive income] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Câștiguri (pierderi) recunoscute în alte elemente ale rezultatului global, excluzând diferențele de curs valutar, evaluarea la valoarea justă, datorii | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Câștigurile (pierderile), excluzând diferențele de curs valutar, recunoscute în alte elemente ale rezultatului global la evaluarea la valoarea justă a datoriilor. [Referințe: la valoarea justă [member]; alte elemente ale rezultatului global] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |