| De minimale leasebetalingen in het kader van de financiële leases en de contante waarde van de leasebetalingen. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mindestleasingzahlungen für Finanzierungsleasing | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Minimal lease payments of finance leases | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Paiements minimaux de leasing des leasings financiers | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Minimale lease betalingen van financiële leases | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mindestleasingzahlungen aus Finanzierungsleasing(verträgen) zu Beginn der Periode | de | http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Minimal lease payments of finance leases at the end of the period | en | http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Paiements minimaux de leasing des leasings financiers à la fin de la période | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Minimale lease betalingen van financiële leases aan het einde van de periode | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/periodEndLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mindestleasingzahlungen aus Finanzierungsleasing(verträgen) zu Beginn der Periode | de | http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Minimal lease payments of finance leases at the beginning of the period | en | http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Paiements minimaux de leasing des leasings financiers au début de la période | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Minimale lease betalingen van financiële leases aan het begin van de periode | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/periodStartLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mindestleasingzahlungen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Minimal lease payments | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Paiements minimaux du leasing | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Minimale lease betalingen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gesamtbetrag der Mindestleasingzahlungen für Finanzierungsleasing(verträge) | de | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total of minimal lease payments of finance leases | en | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Total des paiements minimaux de leasing des leasings financiers | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Totaal van minimale lease betalingen van financiële leases | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |