| De wijzigingen van de boekwaarde van beleggingen in andere deelnemingen naar de geschatte realiseerbare waarde, waarvan het niet voorzienbaar is dat deze waardeveranderingen ophouden te bestaan en behoudens het (per individueel beleggingsinstrument te bepalen) bedrag dat aan een herwaarderingsreserve kan worden onttrokken respectievelijk toegevoegd. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nicht aktivierte Wertänderungen von Investitionen in anderen Beteiligungen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Unrealised changes in value of investments in other participating interests | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Changements non réalisés dans la valeur des investissements dans d'autres intérêts de participation | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Niet-gerealiseerde waardeveranderingen van beleggingen in andere deelnemingen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| In andere Beteiligungen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| In other participating interests | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dans d'autres intérêts de participation | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| In andere deelnemingen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index