| Verplichtingen die voortvloeien uit verdisconteerde wissels of chèques van groepsmaatschappijen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Eventualverbindlichkeiten aus diskontierten Börsen oder Reiseschecks im Namen von Konzerngesellschaften | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Contingent liabilities from discounted exchanges or chèques on behalf of group companies | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Passif éventuel résultant d'échanges ou de chèques pour le compte de sociétés apparentés | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verplichtingen voortkomend uit verdisconteerde wissels of chèques van groepsmaatschappijen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |