| De beschrijving van de reden voor het niet consolideren van een groepsmaatschappij. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschreibung des Grunds für die Nicht-Konsolidierung bestimmter rechtlicher Körperschaften | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description of reason for not consolidating certain legal entities | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Description de la raison pour ne pas consolider certaines entités juridiques | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beschrijving van reden waarom bepaalde rechtspersonen niet worden geconsolideerd | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Grund dafür, dass die Tochtergesellschaft nicht mitkonsolidiert wurde | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reason for not consolidating subsidiary | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Raison de la non consolidation d'une filiale | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reden voor het niet meeconsolideren van een dochtermaatschappij | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |