| Current service cost, net defined benefit liability (asset) | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The increase (decrease) in the net defined benefit liability (asset) resulting from employee service in the current period. [Refer: Net defined benefit liability (asset)] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Разходи за текущия трудов стаж, нетен пасив (актив) по план с дефинирани доходи | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Увеличението (намалението) на нетния пасив (актив) по план с дефинирани доходи през текущия период, свързано с трудов стаж [вж. Нетен пасив (актив) по план с дефинирани доходи] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Náklad na službu v běžném období, čistý závazek z definovaných požitků | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zvýšení (snížení) čistého závazku (aktiva) z definovaných požitků vyplývající ze služeb poskytovaných zaměstnancem v běžném období. [Odkaz: Čisté závazky (aktiva) z definovaných požitků] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pensionsomkostninger vedrørende det aktuelle regnskabsår, ydelsesbaseret pensionsforpligtelse (aktiv) | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Stigningen (faldet) i den ydelsesbaserede pensionsforpligtelse (aktiv) hidrørende fra arbejdsydelser i det aktuelle regnskabsår. [Reference: ydelsesbaseret pensionsforpligtelse (aktiv)] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Κόστος τρέχουσας απασχόλησης, καθαρή υποχρέωση (καθαρό περιουσιακό στοιχείο) καθορισμένων παροχών | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Η αύξηση (μείωση) της καθαρής υποχρέωσης (περιουσιακού στοιχείου) καθορισμένων παροχών, που προέρχεται από την απασχόληση εργαζομένου κατά την τρέχουσα περίοδο. [Παραπομπή: Καθαρή υποχρέωση καθορισμένων παροχών (περιουσιακό στοιχείο)] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Laufender Dienstzeitaufwand, Nettoschuld (Nettovermögenswert) aus einem leistungsorientierten Plan | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Die Zunahme (Abnahme) der Nettoschuld (des Nettovermögenswerts) aus einem leistungsorientierten Plan infolge des Dienstzeitaufwands der laufenden Berichtsperiode. [Siehe: Nettoschuld (Nettovermögenswert) aus einem leistungsorientierten Plan] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Coste de los servicios del ejercicio corriente, pasivo (activo) neto por prestaciones definidas | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El incremento (decremento) en el pasivo (activo) neto por prestaciones definidas derivado de los servicios de empleados en el ejercicio corriente. [Referencia: Pasivo (activo) neto por prestaciones definidas] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lühiajaline tööalase teenistuse kulutus, kindlaksmääratud hüvitiste netokohustis (netovara) | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kindlaksmääratud hüvitiste netokohustise (netovara) suurenemine (vähenemine), mis tuleneb tööalasest teenistusest jooksval perioodil. [Viide: kindlaksmääratud hüvitiste netokohustis (netovara)] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kauden työsuoritukseen perustuva meno, etuuspohjainen nettovelka (tai -omaisuuserä) | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Etuuspohjaisen nettovelan (tai -omaisuuserän) lisäys (tai vähennys), joka johtuu kauden työsuoritukseen perustuvasta menosta. [Viittaus: Etuuspohjainen nettovelka (tai -omaisuuserä)] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Coût des services courant, passif (actif) net au titre de prestations définies | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Augmentation (diminution) d’un passif (actif) net au titre de prestations définies résultant des services rendus par les membres du personnel pendant la période considérée. [Voir: Passif (actif) net au titre de prestations définies] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tekući trošak rada, neto obveza (imovina) na temelju definiranih primanja | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Povećanje (smanjenje) neto obveze (imovine) na temelju definiranih primanja koje je rezultat rada zaposlenika u tekućem razdoblju. [Referenca: Neto obveza (imovina) na temelju definiranih primanja] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tárgyidőszaki szolgálat költsége – nettó meghatározott juttatási kötelezettség (eszköz) | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A nettó meghatározott juttatási kötelezettség (eszköz) értékében a munkavállaló által a tárgyidőszakban elvégzett munka miatt bekövetkezett növekedés (csökkenés). [Hivatkozás: Nettó meghatározott juttatási kötelezettség (eszköz)] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Costo relativo alle prestazioni di lavoro correnti, passività (attività) netta per benefici definiti | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'aumento (diminuzione) di una passività (attività) netta per benefici definiti risultante dall'attività lavorativa svolta dal dipendente nell'esercizio corrente. [Rif: Passività (attività) netta per benefici definiti] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Einamoji paslaugų savikaina, grynasis apibrėžtųjų išmokų įsipareigojimas (turtas) | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Grynojo apibrėžtųjų išmokų įsipareigojimo (turto) padidėjimas (sumažėjimas) dėl darbuotojų tarnybos einamuoju laikotarpiu. [Žr. Grynasis apibrėžtųjų išmokų įsipareigojimas (turtas)] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Īstermiņa izdienas izmaksas — definētu neto pabalstu saistības (aktīvi) | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tāds palielinājums (samazinājums) definēto neto pabalstu saistībās (aktīvos), kas izriet no darbinieku darba pārskata periodā. [Skatīt: Definētu neto pabalstu saistības (aktīvi)] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kost tas-servizz kurrenti, obbligazzjoni (assi) tal-benefiċċju definit nett | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Iż-żieda (it-tnaqqis) fl-obbligazzjoni (assi) ta’ benefiċċju definit nett li jirriżultaw minn servizz għall-impjegati fil-perjodu kurrenti. [Refer: Obbligazzjoni (assi) tal-benefiċċju definit nett] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aan het dienstjaar toegerekende pensioenkosten, nettoverplichting (actief) uit hoofde van toegezegde pensioenrechten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De stijging (daling) van de nettoverplichting (actief) uit hoofde van toegezegde pensioenrechten die voortvloeit uit het dienstverband van de werknemer in de lopende periode. [Zie: nettoverplichting uit hoofde van toegezegde pensioenrechten (actief)] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Koszty bieżącego zatrudnienia, zobowiązanie (składnik aktywów) netto z tytułu określonych świadczeń | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zwiększenie (zmniejszenie) wartości zobowiązania (składnika aktywów) netto z tytułu określonych świadczeń wynikający z pracy wykonywanej przez pracowników w okresie bieżącym. [Zob.: zobowiązanie (składnik aktywów) netto z tytułu określonych świadczeń] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Custo do serviço corrente, passivo (ativo) líquido por benefícios definidos | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| O aumento (diminuição) do passivo (ativo) líquido por benefícios definidos decorrente do serviço prestado pelo empregado no período corrente. [Consultar: Passivo (ativo) líquido por benefícios definidos] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Costul serviciului curent, datoria netă (activul net) privind beneficiul determinat | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Creșterea (reducerea) datoriei nete (activului net) privind beneficiul determinat care rezultă din costul serviciului prestat de angajat în perioada curentă. [Referințe: datoria netă (activul net) privind beneficiul determinat] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Náklady na súčasnú službu, čistý záväzok zo stanovených požitkov (aktívum) | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zvýšenie (zníženie) čistého záväzku (aktíva) zo stanovených požitkov vyplývajúceho zo služby zamestnancov v súčasnom období. [Odkaz: čistý záväzok (aktívum) zo stanovených požitkov] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Stroški iz naslova sedanjega službovanja, čista obveznost za določene zaslužke (sredstvo določenega zaslužka) | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Povečanje (zmanjšanje) čiste obveznosti za določene zaslužke (sredstva določenega zaslužka), ki izhaja iz službovanja zaposlencev v tekočem obdobju. [glej: Čista obveznost za določene zaslužke (sredstvo določenega zaslužka)] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kortsiktiga kostnader avseende tjänstgöring under innevarande period, förmånsbestämd nettoskuld (nettotillgång) | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ökningen (minskningen) i den förmånsbestämda nettoskulden (nettotillgången) som härrör från anställdas tjänstgöring under innevarande period. [Se: Förmånsbestämd nettoskuld (nettotillgång)] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index