| Disclosure of actual claims compared with previous estimates [table] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Schedule disclosing information related to actual claims compared with previous estimates. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Оповестяване на действителните претенции, съпоставени с предходните приблизителни оценки [table] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Приложение за оповестяване на информация за действителните претенции, съпоставени с предходните приблизителни оценки. | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zveřejnění skutečných pojistných událostí ve srovnání s předchozími odhady [table] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tabulka pro zveřejnění informací týkajících se skutečných pojistných událostí ve srovnání s předchozími odhady. | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Oplysning om faktiske krav sammenlignet med tidligere skøn [table] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tabel med oplysninger om faktiske krav sammenlignet med tidligere skøn. | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Γνωστοποίηση πραγματικών αξιώσεων για αποζημίωση συγκρινόμενων με προηγούμενες εκτιμήσεις [table] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Διάγραμμα που γνωστοποιεί πληροφορίες σχετικές με τις πραγματικές αξιώσεις συγκρινόμενες με προηγούμενες εκτιμήσεις. | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Angabe tatsächlicher Ansprüche verglichen mit früheren Schätzungen [table] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aufstellung von Informationen in Bezug auf tatsächliche Ansprüche verglichen mit früheren Schätzungen. | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Revelación de los siniestros reales en comparación con las estimaciones previas [table] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cuadro en el que se revela información sobre los siniestros realmente producidos comparados con las estimaciones previas. | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tegelike nõuete ja varasemate hinnangute võrdluse avalikustamine [table] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tegelike nõuete ja varasemate hinnangute võrdluse avalikustamise graafik. | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tiedot toteutuneista korvausvaateista verrattuna aiempiin arvioihin [table] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Taulukko, jossa esitetään tiedot toteutuneista korvausvaateista verrattuna aiempiin arvioihin. | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informations relatives aux demandes d’indemnisation réelles comparées aux estimations précédentes [table] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tableau contenant des informations relatives aux demandes d’indemnisation réelles comparées aux estimations précédentes. | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nochtadh éileamh iarbhír i gcomparáid le meastacháin roimhe seo [table] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sceideal lena nochtar faisnéis a bhaineann le héilimh iarbhíre i gcomparáid le meastacháin roimhe seo. | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Objavljivanje stvarnih šteta u usporedbi s prethodnim procjenama [table] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Raspored objavljivanja informacija o stvarnim štetama u usporedbi s prethodnim procjenama. | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tényleges kárigények közzététele összehasonlítva a korábbi becslésekkel [table] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A korábbi becslésekkel összehasonlított tényleges kárigényekkel kapcsolatos információk közzétételére szolgáló táblázatos jegyzék. | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informazioni sui sinistri effettivi rispetto alle stime precedenti [table] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prospetto che riporta informazioni integrative sui sinistri effettivi rispetto alle stime precedenti. | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Faktinių reikalavimų, palyginti su ankstesniais įvertinimais, atskleidimas [table] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Lentelė, kurioje atskleidžiama informacija, susijusi su faktiniais reikalavimais, palyginti su ankstesniais įvertinimais. | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informācijas atklāšana par faktiskajiem prasījumiem, salīdzinot ar iepriekšējiem novērtējumiem [table] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Grafiks, kurā atklāta informācija saistībā ar faktiskajiem prasījumiem, salīdzinot ar iepriekšējiem novērtējumiem. | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Divulgazzjoni tal-pretensjonijiet attwali mqabbla mal-istimi preċedenti [table] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Skeda li tiddivulga informazzjoni relatata mal-pretensjonijiet attwali mqabbla mal-istimi preċedenti. | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Informatieverschaffing over werkelijke claims vergeleken met voorgaande schattingen [table] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Schema met informatie over werkelijke claims vergeleken met voorgaande schattingen. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ujawnienie informacji na temat rzeczywistych odszkodowań w porównaniu z wcześniejszymi szacunkami [table] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zestawienie ujawnień informacji dotyczących rzeczywistych odszkodowań w porównaniu z wcześniejszymi szacunkami. | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Divulgação dos sinistros efetivos em comparação com estimativas anteriores [table] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Calendário da divulgação da informação relativa aos sinistros efetivos em comparação com estimativas anteriores. | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Prezentarea informațiilor privind daunele reale comparate cu estimările anterioare [table] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tabel de prezentare a informațiilor privind daunele reale comparate cu estimările anterioare. | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zverejňovanie skutočných poistných nárokov v porovnaní s predchádzajúcimi odhadmi [table] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zoznam, ktorým sa zverejňujú informácie týkajúce sa skutočných poistných nárokov v porovnaní s predchádzajúcimi odhadmi. | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Razkritje dejanskih zahtevkov v primerjavi s prejšnjimi ocenami [table] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Preglednica z razkritjem informacij v zvezi dejanskimi zahtevki v primerjavi s prejšnjimi ocenami. | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Upplysningar om faktiska skadeanspråk jämfört med tidigare uppskattningar [table] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Plan med upplysningar om faktiska skadeanspråk jämfört med tidigare uppskattningar. | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index