| Finanzanlagevermögen: nicht vom WSW besicherte oder bebürgte Darelehen: Spezifikation [Titel] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Financial assets: non WSW secured loans: specification [title] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Immobilisations financières : prêts non garantis ou protégés par le WSW : spécification [titre] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Financiële vaste activa: leningen niet door het WSW geborgd of gevrijwaard: specificatie [titel] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Finanzanlagevermögen: nicht vom WSW besicherte oder bebürgte Darelehen: Spezifikation | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Financial assets: non WSW secured loans: specification | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Immobilisations financières : prêts non garantis ou protégés par le WSW : spécification | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Financiële vaste activa: leningen niet door het WSW geborgd of gevrijwaard: specificatie | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Finanzanlagevermögen: nicht vom WSW besicherte oder bebürgte Darelehen: Spezifikation | de | http://www.xbrl.org/2008/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2008/role/link |
| Financial assets: non WSW secured loans: specification | en | http://www.xbrl.org/2008/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2008/role/link |
| Immobilisations financières : prêts non garantis ou protégés par le WSW : spécification | fr | http://www.xbrl.org/2008/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2008/role/link |
| Financiële vaste activa: leningen niet door het WSW geborgd of gevrijwaard: specificatie | nl | http://www.xbrl.org/2008/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2008/role/link |