| Consideration paid (received) | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of consideration paid or received in respect of both obtaining and losing control of subsidiaries or other businesses. [Refer: Subsidiaries [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Платено (получено) възнаграждение | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Размерът на платеното или полученото възнаграждение във връзка с получаването или изгубването на контрола върху дъщерни предприятия или други стопански субекти. [вж. Дъщерни предприятия [member]] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Plnění zaplacené (obdržené) | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Částka plnění zaplaceného nebo obdrženého v souvislosti se získáním nebo ztrátou ovládání dceřiných podniků nebo jiných podniků. [Odkaz: Dceřiné podniky [member]] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Betalt vederlag (modtaget) | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Størrelsen af det betalte eller modtagne vederlag for opnåelse og tab af bestemmende indflydelse på dattervirksomheder eller andre virksomheder. [Reference: dattervirksomheder [member]] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Αντάλλαγμα που καταβλήθηκε (εισπράχθηκε) | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το ποσό του ανταλλάγματος που καταβλήθηκε ή εισπράχθηκε τόσο για την απόκτηση όσο και για την απώλεια ελέγχου θυγατρικών ή άλλων επιχειρηματικών μονάδων. [Παραπομπή: Θυγατρικές [member]] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gezahlte (vereinnahmte) Gegenleistung | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Anteil der gezahlten oder vereinnahmten Gegenleistung für sowohl die Erlangung als auch den Verlust der Beherrschung über ein Tochterunternehmen oder sonstige Geschäftsbetriebe. [Siehe: Tochterunternehmen [member]] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Contraprestación pagada (recibida) | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El importe de la contraprestación pagada o recibida por la obtención o la pérdida del control de dependientes u otros negocios. [Referencia: Dependientes [miembro]] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Makstud (saadud) tasu | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tütarettevõtjate ja muude ettevõtjate üle kontrolli saamise ja kaotamise eest makstud või saadud tasu summa. [Viide: tütarettevõtjad [member]] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Maksettu (tai saatu) vastike | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tytäryrityksiä tai muita liiketoimintoja koskevista määräysvallan saamisista ja menettämisistä maksettu tai saatu vastike. [Viittaus: Tytäryritykset [member]] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Contrepartie payée (reçue) | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Montant de la contrepartie payée ou reçue en matière d’obtention et de perte de contrôle de filiales ou d’autres unités opérationnelles. [Voir: Filiales [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Plaćena (primljena) naknada za stjecanje | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Iznos naknade plaćene ili primljene u vezi sa stjecanjem i gubitkom kontrole nad društvima kćerima ili drugim poslovnim subjektima. [Referenca: Društva kćeri [member]] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Fizetett (kapott) ellenérték | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A leányvállalatok vagy más vállalkozások feletti ellenőrzés megszerzésének (elvesztésének) tekintetében fizetett (kapott) ellenérték összege. [Hivatkozás: Leányvállalatok [member]] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Corrispettivo versato (ricevuto) | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'ammontare del corrispettivo versato o ricevuto con riferimento all'ottenimento e alla perdita del controllo di controllate o di altre aziende. [Rif: Controllate [member]] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sumokėtas (gautas) atlygis | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dėl patronuojamųjų įmonių ir kitų verslo vienetų kontrolės įgijimo ir praradimo sumokėto arba gauto atlygio suma. [Žr. Patronuojamosios įmonės [member]] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Samaksātā (saņemtā) atlīdzība | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Saņemtās vai samaksātās atlīdzības summa gan par kontroles iegūšanu, gan par kontroles zaudēšanu pār meitasuzņēmumiem vai citiem uzņēmumiem. [Skatīt: Meitasuzņēmumi [member]] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Korrispettiv imħallas (riċevut) | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ammont ta’ korrispettiv imħallas jew riċevut fir-rigward kemm tal-kisba kif ukoll tat-telf tal-kontroll ta’ sussidjarji jew ta’ negozji oħrajn. [Refer: Sussidjarji [member]] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Betaalde (ontvangen) vergoeding | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het bedrag van de betaalde of ontvangen vergoeding zowel voor het verkrijgen als verliezen van zeggenschap over dochterondernemingen of andere bedrijven. [Zie: dochterondernemingen [member]] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zapłata wypłacona (otrzymana) | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kwota zapłaty wypłaconej lub otrzymanej w odniesieniu do objęcia i utraty kontroli nad jednostkami zależnymi lub innymi przedsięwzięciami. [Zob.: jednostki zależne [member]] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Retribuição paga (recebida) | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A quantia da retribuição paga ou recebida no que diz respeito à obtenção ou perda do controlo de subsidiárias ou outras empresas. [Consultar: Subsidiárias [member]] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Contravaloarea plătită (încasată) | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cuantumul contravalorii plătite sau încasate pentru obținerea sau pierderea controlului asupra filialelor sau altor întreprinderi. [Referințe: filiale [member]] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zaplatená (prijatá) protihodnota | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Výška protihodnoty zaplatenej alebo prijatej v súvislosti s ovládnutím a stratou ovládania dcérskych spoločností alebo iných podnikateľských jednotiek. [Odkaz: Dcérske spoločnosti [member]] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Plačano (prejeto) nadomestilo | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Znesek plačanega ali prejetega nadomestila v zvezi s pridobitvijo oziroma izgubo obvladovanja odvisnih podjetij ali drugih poslovnih enot. [glej: Odvisna podjetja [member]] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Erlagd (erhållen) ersättning | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beloppet för erlagd eller erhållen ersättning med avseende på både erhållande och förlust av bestämmande inflytande över dotterföretag eller andra verksamheter. [Se: Dotterföretag [member]] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index