| Current and deferred tax relating to items credited (charged) directly to equity | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aggregate current and deferred tax relating to items credited (charged) directly to equity | en | http://www.xbrl.org/2003/role/totalLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The aggregate current and deferred tax relating to particular items that are charged or credited directly to equity, for example: (a) an adjustment to the opening balance of retained earnings resulting from either a change in accounting policy that is applied retrospectively or the correction of an error; and (b) amounts arising on initial recognition of the equity component of a compound financial instrument. [Refer: Deferred tax relating to items credited (charged) directly to equity; Retained earnings; Financial instruments, class [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Over de verslagperiode verschuldigde en verrekenbare belasting en uitgestelde belasting met betrekking tot bepaalde posten die direct in het eigen vermogen worden verwerkt | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De samengevoegde over de verslagperiode verschuldigde en verrekenbare belasting en uitgestelde belasting die betrekking hebben op bepaalde posten die direct in het eigen vermogen worden verwerkt, bijvoorbeeld: a) een aanpassing aan het beginsaldo van ingehouden winsten die voortvloeien uit een wijziging in de grondslagen voor financiële verslaggeving die retroactief wordt toegepast of uit de correctie van een fout; en b) bedragen die voortvloeien uit de eerste opname van de eigen-vermogenscomponent van een samengesteld financieel instrument. [Zie: uitgestelde belasting met betrekking tot posten die direct in het eigen vermogen worden verwerkt; ingehouden winsten; financiële instrumenten, klasse [member]] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |