| De wijzigingen in de ongerealiseerde winsten op transacties tussen te consolideren maatschappijen. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Erhöhung (Abnahme) des überbetrieblichen, nicht-realisierten Ergebnisses | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Increase (decrease) in not realised cumulated intercompany result | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Augmentation (diminution) d'un résultat interentreprises cumulé non réalisé | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Toename (afname) in niet-gerealiseerde gecumuleerde intercompany-resultaten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |