| Het bruto onderhanden werk uit hoofde van DBC's en DBC-zorgproducten. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Unfertige DBC und DBC-Pflegepakete (NL: "Diagnose Behandeling Combinatie") | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gross DBCs and DBC-healthcare products in progress | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| DBC ou combinaisons diagnostic-traitement en cours et produits de soins DBC | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bruto onderhanden DBC's en DBC-zorgproducten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Unfertige Arbeit im Rahmen von DBC/DBC-Pflegepaketen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Work in progress relating to DBCs / DBC-healthcare products | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Travaux en cours au titre des DBC/combinaison diagnostic-traitement administrée à prix fixe ou forfait | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Onderhanden werk uit hoofde van DBC's / DBC-zorgproducten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |