| De criteria voor de verwerking van de pensioenlasten in de winst-en-verliesrekening. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Politik bezüglich der Pensionsaufwendungen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Applied policy of pension costs | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Politique en matière de prestations de retraite | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Grondslag van pensioenlasten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Angewandte Grundlagen in Bezug auf die Rentenbeiträge | de | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Applied policy of provision for pension obligations | en | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Politique relative aux cotisations de retraite | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Gehanteerde grondslagen met betrekking tot de pensioenlasten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/verboseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |