| Description of financial instruments designated as hedging instruments | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The description of financial instruments designated as hedging instruments. Hedging instruments are designated derivatives or (for a hedge of the risk of changes in foreign currency exchange rates only) designated non-derivative financial assets or non-derivative financial liabilities whose fair value or cash flows are expected to offset changes in the fair value or cash flows of a designated hedged item. [Refer: Derivatives [member]; Derivative financial assets; Derivative financial liabilities; Financial instruments, class [member]; Financial assets] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrierea instrumentelor financiare desemnate ca instrumente de acoperire împotriva riscurilor | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Descrierea instrumentelor financiare desemnate ca instrumente de acoperire împotriva riscurilor. Instrumentele de acoperire împotriva riscurilor sunt instrumente derivate desemnate sau (doar pentru o acoperire împotriva riscurilor variațiilor cursurilor de schimb valutar) active financiare nederivate sau datorii financiare nederivate desemnate a căror valoare justă sau ale căror fluxuri de trezorerie sunt preconizate să compenseze modificările valorii juste sau ale fluxurilor de trezorerie ale unui element desemnat acoperit împotriva riscurilor. [Referințe: instrumente derivate [member]; active financiare derivate; datorii financiare derivate; instrumente financiare, clasa [member]; active financiare] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |