| Property, plant and equipment, revaluation surplus | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of revaluation surplus that relates to property, plant and equipment. [Refer: Property, plant and equipment; Revaluation surplus] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Имоти, машини и съоръжения, преоценъчен излишък | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Размерът на преоценъчния излишък, който е свързан с имоти, машини и съоръжения. [вж. Имоти, машини и съоръжения; Преоценъчен излишък] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pozemky, budovy a zařízení, zůstatek fondu z přecenění | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Částka zůstatku fondu z přecenění, který se vztahuje k pozemkům, budovám a zařízením. [Odkaz: Pozemky, budovy a zařízení; Zůstatek fondu z přecenění] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Materielle anlægsaktiver, reserver for opskrivninger | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Den beløbsmæssige størrelse af reserver for opskrivninger, som er tilknyttet materielle anlægsaktiver. [Reference: materielle anlægsaktiver, reserver for opskrivninger] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ενσώματα πάγια, πλεόνασμα αναπροσαρμογής | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το ποσό του πλεονάσματος αναπροσαρμογής που σχετίζεται με ενσώματα πάγια. [Παραπομπή: Ενσώματα πάγια· Πλεόνασμα αναπροσαρμογής] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sachanlagen, Neubewertungsrücklage | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Betrag der sich auf Sachanlagen beziehenden Neubewertungsrücklage. [Siehe: Sachanlagen; Neubewertungsrücklage] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Inmovilizado material, reserva por revalorización | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El importe de la reserva por revalorización relativa al inmovilizado material. [Referencia: Inmovilizado material; Reserva por revalorización] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Materiaalne põhivara, ümberhindluse reserv | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ümberhindluse reservi väärtus, mis on seotud materiaalse põhivaraga. [Viide: materiaalne põhivara; ümberhindluse reserv] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet, uudelleenarvostusrahasto | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Aineellisiin käyttöomaisuushyödykkeisiin liittyvä uudelleenarvostusrahasto. [Viittaus: Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet; Uudelleenarvostusrahasto] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Immobilisations corporelles, écart de réévaluation | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Montant de l’écart de réévaluation en relation avec des immobilisations corporelles. [Voir: Immobilisations corporelles; Écart de réévaluation] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nekretnine, postrojenja i oprema, revalorizacijski višak | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Iznos revalorizacijskog viška koji se odnosi na nekretnine, postrojenja i opremu. [Referenca: Nekretnine, postrojenja i oprema; Revalorizacijski višak] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ingatlanok, gépek és berendezések, átértékelési többlet | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Az ingatlanokhoz, gépekhez és berendezésekhez kapcsolódó átértékelési többlet összege. [Hivatkozás: Ingatlanok, gépek és berendezések; Átértékelési többlet] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Immobili, impianti e macchinari, riserva di rivalutazione | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'ammontare della riserva di rivalutazione che fa riferimento a immobili, impianti e macchinari. [Rif: Immobili, impianti e macchinari; Riserva di rivalutazione] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nekilnojamasis turtas, įranga ir įrengimai, pelnas dėl perkainojimo | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pelnas dėl perkainojimo, susijęs su nekilnojamuoju turtu, įranga ir įrengimais. [Žr. Nekilnojamasis turtas, įranga ir įrengimai; Pelnas dėl perkainojimo] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pamatlīdzekļi — pārvērtēšanas rezerve | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Pārvērtēšanas rezerves summa, kas attiecas uz pamatlīdzekļiem. [Skatīt: Pamatlīdzekļi; Pārvērtēšanas rezerve] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Proprjetà, impjanti u tagħmir, bilanċ pożittiv tar-rivalwazzjoni | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ammont ta’ bilanċ pożittiv tar-rivalwazzjoni li huwa relatat ma’ proprjetà, impjanti u tagħmir. [Refer: Proprjetà, impjanti u tagħmir; Bilanċ pożittiv tar-rivalwazzjoni] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Materiële vaste activa, herwaarderingsreserve | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het bedrag van de herwaarderingsreserve die betrekking heeft op materiële vaste activa. [Zie: materiële vaste activa; herwaarderingsreserves] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rzeczowe aktywa trwałe, nadwyżka z aktualizacji wyceny | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kwota nadwyżki z aktualizacji wyceny, która odnosi się do rzeczowych aktywów trwałych. [Zob.: rzeczowe aktywa trwałe; nadwyżka z przeszacowania] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ativos fixos tangíveis, excedente de revalorização | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A quantia do excedente de revalorização relacionado com os ativos fixos tangíveis. [Consultar: Ativos fixos tangíveis; Excedente de revalorização] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Imobilizări corporale, surplus din reevaluare | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cuantumul surplusului din reevaluare aferent imobilizărilor corporale. [Referințe: imobilizări corporale; surplus din reevaluare] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Nehnuteľnosti, stroje a zariadenia, prebytok z precenenia [abstract] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Suma prebytku z precenenia, ktorý sa vzťahuje na nehnuteľnosti, stroje a zariadenia. [Odkaz: nehnuteľnosti, stroje a zariadenia; prebytok z precenenia] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Opredmetena osnovna sredstva, presežek iz prevrednotenja | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Znesek presežka iz prevrednotenja, povezan z opredmetenimi osnovnimi sredstvi. [glej: Opredmetena osnovna sredstva; Presežek iz prevrednotenja] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Materiella anläggningstillgångar, omvärderingsreserv | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Det belopp i omvärderingsreserven som är hänförligt till materiella anläggningstillgångar. [Se: Materiella anläggningstillgångar; Omvärderingsreserver] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index