| De stijgingen van de boekwaarde van de effecten tot de geschatte hogere realiseerbare waarde sinds de datum waarop de rechtspersoon voor het laatst een waardeverminderingsverlies voor dat actief heeft verantwoord. De waardestijgingen zijn naar verwachting duurzaam. Deze waardeverminderingen zijn verwerkt in de winst-en verliesrekening. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rücknahmen von außergewöhnlichen Wertminderungen von Wertpapieren, ausgewiesen in der Gewinn- und Verlustrechnung | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reversal of impairment of securities recorded in income statement | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reprise de la dépréciation des valeurs mobilières portées au compte de pertes et profits | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Terugneming van bijzondere waardeverminderingen van effecten verantwoord in de winst-en-verliesrekening | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rücknahme von außergewöhnlichen Wertminderungen | de | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reversal of impairment | en | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Reprise de la dépréciation | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Terugneming van bijzondere waardeverminderingen | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel | http://www.xbrl.org/2003/role/link |