| Amount that would have been reported in profit or loss if IAS 39 had been applied, financial assets to which overlay approach is applied | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount that would have been reported in profit or loss for financial assets to which the overlay approach is applied if IAS 39 had been applied. | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Сума, която би била отчетена в печалбата или загубата, ако се приложи МСС 39, финансови активи, към които се прилага подходът на припокриване | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Сумата, която би била отчетена в печалбата или загубата за финансовите активи, за които се прилага подходът на припокриване, ако се приложи МСС 39. | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Částka, která by byla vykázána v hospodářském výsledku, kdyby byl uplatněn standard IAS 39, finanční aktiva, u nichž je uplatňován překrývací přístup | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Částka, která by byla vykázána v hospodářském výsledku, pokud jde o finanční aktiva, u nichž je uplatňován překrývací přístup, kdyby byl uplatněn standard IAS 39. | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beløb, der ville være blevet indberettet i resultatopgørelsen, hvis IAS 39 var blevet anvendt, finansielle aktiver, som er omfattet af "overlay"-tilgangen | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Det beløb, der ville være blevet indberettet i resultatopgørelsen for finansielle aktiver, som er omfattet af "overlay"-tilgangen, hvis IAS 39 var blevet anvendt. | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ποσό που θα είχε αναφερθεί στα αποτελέσματα εάν είχε εφαρμοστεί το ΔΛΠ 39, χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία στα οποία εφαρμόζεται προσέγγιση επικάλυψης | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το ποσό που θα είχε αναφερθεί στα αποτελέσματα για τα χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία στα οποία εφαρμόζεται η προσέγγιση επικάλυψης, εάν είχε εφαρμοστεί το ΔΛΠ 39. | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Betrag, der bei Anwendung von IAS 39 im Periodenergebnis ausgewiesen worden wäre, finanzielle Vermögenswerte, auf die der Überlagerungsansatz angewandt wird | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Betrag, der bei Anwendung von IAS 39 im Periodenergebnis für finanzielle Vermögenswerte, auf die der Überlagerungsansatz angewandt wird, ausgewiesen worden wäre. | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Importe que se habría consignado en resultados si se hubiera aplicado la NIC 39, activos financieros a los que se aplica el enfoque de la superposición | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El importe que se habría consignado en resultados respecto a los activos financieros a los que se aplica el enfoque de la superposición si se hubiera aplicado la NIC 39. | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Summa, mida oleks kasumiaruandes kajastatud juhul, kui oleks kohaldatud IFRSi 39, finantsvarad, mille suhtes kohaldatakse kattuvusel põhinevat lähenemisviisi | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Summa, mida oleks kasumiaruandes kajastatud finantsvarade puhul, mille suhtes kohaldatakse kattuvusel põhinevat lähenemisviisi, kui oleks kohaldatud IFRSi 39. | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Määrä, joka olisi esitetty tulosvaikutteisesti, jos olisi sovellettu IAS 39:ää, rahoitusvarat, joihin sovelletaan overlay-lähestymistapaa | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Määrä, joka rahoitusvaroista, joihin sovelletaan overlay-lähestymistapaa, olisi esitetty tulosvaikutteisesti, jos olisi sovellettu IAS 39:ää. | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Montant qui aurait été présenté en résultat net en application d’IAS 39, actifs financiers auxquels est appliquée l’approche par superposition | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Montant qui aurait été présenté en résultat net pour des actifs financiers auxquels est appliquée l’approche par superposition si IAS 39 avait été appliquée. | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Iznos koji bi bio iskazan u dobiti ili gubitku da je primijenjen MRS 39, financijska imovina na koju se primjenjuje pristup preklapanja | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Iznos financijske imovine na koju se primjenjuje pristup preklapanja koji bi bio iskazan u dobiti ili gubitku da je primijenjen MRS 39. | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Összeg, amelyet bemutattak volna az eredményben, ha az IAS 39 standardot alkalmazták volna – pénzügyi eszközök, amelyekre az átfedési megközelítést alkalmazzák | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Az az összeg, amelyet a gazdálkodó egység az átfedési megközelítéssel érintett pénzügyi eszközök tekintetében akkor mutatott volna be az eredményben, ha az IFRS 39 standardot alkalmazta volna. | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Importo che sarebbe stato rilevato nell'utile (perdita) d'esercizio se fosse stato applicato lo IAS 39, attività finanziarie cui si applica l'overlay approach | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'importo che sarebbe stato rilevato nell'utile (perdita) d'esercizio per le attività finanziarie cui si applica l'overlay approach se fosse stato applicato lo IAS 39. | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Suma, kuri būtų buvusi nurodyta kaip finansinio turto, kuriam taikomas persidengimo metodas, pelnas arba nuostoliai, jei būtų buvęs taikytas 39-asis TAS | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Suma, kuri būtų buvusi nurodyta kaip finansinio turto, kuriam taikomas persidengimo metodas, pelnas arba nuostoliai, jei būtų buvęs taikytas 39-asis TAS. | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Summa, kas būtu tikusi uzrādīta peļņas vai zaudējumu aprēķinā, ja tiktu piemērots 39. SGS — finanšu aktīvi, kam piemērota pārklājuma pieeja | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Summa, kas būtu tikusi uzrādīta peļņas vai zaudējumu aprēķinā attiecībā uz finanšu aktīviem, kam piemēro pārklājuma pieeju, ja tiktu piemērots 39. SGS. | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ammont li kien ikun irrapportat fi profitt jew telf li kieku kien applikat l-IAS 39, assi finanzjarji li għalihom jiġi applikat l-approċċ ta’ sovrappostazzjoni | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ammont li kien ikun irrapportat fi profitt jew telf għall-assi finanzjarji li għalihom jiġi applikat l-approċċ ta’ sovrappostazzjoni li kieku kien applikat l-IAS 39. | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bedrag dat in de winst of het verlies zou zijn gerapporteerd indien IAS 39 was toegepast, financiële activa waarop de overlappingsbenadering is toegepast | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het bedrag dat in de winst of het verlies zou zijn gerapporteerd voor financiële activa waarop de overlappingsbenadering is toegepast indien IAS 39 was toegepast. | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kwota, która zostałaby wykazana jako zysk lub strata, gdyby zastosowano MSR 39, aktywa finansowych, w stosunku do których stosuje się metodę nakładania | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kwota, która zostałaby wykazana jako zysk lub strata w odniesieniu do aktywów finansowych, w stosunku do których stosuje się metodę nakładania, gdyby zastosowano MSR 39. | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Quantia que teria sido relatada nos resultados se a IAS 39 tivesse sido aplicada, ativos financeiros aos quais é aplicada a abordagem de sobreposição | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A quantia que teria sido relatada nos resultados para os ativos financeiros aos quais é aplicada a abordagem de sobreposição se a IAS 39 tivesse sido aplicada. | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cuantumul care ar fi fost raportat în profit sau pierdere dacă s-ar fi aplicat IAS 39, active financiare pentru care se aplică abordarea stratificată | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cuantumul care ar fi fost raportat în profit sau pierdere pentru activele financiare cărora li se aplică abordarea stratificată dacă s-ar fi aplicat IAS 39. | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Suma, ktorá by bola vykázaná vo výsledku hospodárenia, ak by sa uplatňoval IAS 39, v prípade určených finančných aktív, na ktoré sa uplatňuje prístup zakrytia | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Suma, ktorá by bola vykázaná vo výsledku hospodárenia v prípade určených finančných aktív, na ktoré sa uplatňuje prístup zakrytia, ak by sa uplatňoval IAS 39. | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Znesek, ki bi se sporočil v poslovnem izidu, če bi se uporabljal MRS 39, finančna sredstva, za katera se uporablja izravnalni pristop | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Znesek, ki bi se sporočil v poslovnem izidu za finančna sredstva, za katera se uporablja izravnalni pristop, če bi se uporabljal MRS 39. | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Belopp som skulle ha redovisats i resultatet om IAS 39 hade tillämpats, finansiella tillgångar som omfattas av tillämpning av överlappningsmetoden | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| De belopp som skulle ha redovisats i resultatet för finansiella tillgångar som omfattas av tillämpning av överlappningsmetoden om IAS 39 hade tillämpats. | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index