| Financial instruments measured at fair value through profit or loss because credit derivative is used to manage credit risk [member] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| This member stands for financial instruments measured at fair value through profit or loss, because a credit derivative is used to manage the credit risk of these instruments. It also represents the standard value for the 'Financial instruments measured at fair value through profit or loss because credit derivative is used to manage credit risk' axis if no other member is used. [Refer: Financial instruments, class [member]; Credit risk [member]] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Финансови инструменти, оценени по справедлива стойност през печалбата или загубата, защото за управление на кредитния риск се използва кредитен дериватив [member] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Този член обозначава финансови инструменти, оценени по справедлива стойност през печалбата или загубата, защото за управление на кредитния риск на тези инструменти се използва кредитен дериватив. Освен това той представлява и стандартната стойност за оста „Финансови инструменти, оценени по справедлива стойност през печалбата или загубата, защото за управление на кредитния риск се използва кредитен дериватив“, ако не се използва друг член. [вж. Финансови инструменти, клас [member]; Кредитен риск [member]] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Finanční nástroje oceňované reálnou hodnotou vykázanou do zisku nebo ztráty, protože používají pro řízení úvěrového rizika úvěrový derivát [member] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tento člen představuje finanční nástroje oceňované reálnou hodnotou vykázanou do zisku nebo ztráty, protože používají pro řízení úvěrového rizika těchto nástrojů úvěrový derivát. Představuje také standardní hodnotu pro osu „Finanční nástroje oceňované reálnou hodnotou vykázanou do zisku nebo ztráty, protože používají pro řízení úvěrového rizika úvěrový derivát“, není-li použit žádný jiný člen. [Odkaz: Finanční nástroje, třída [member]; Úvěrové riziko [member]] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Finansielle instrumenter målt til dagsværdi gennem resultatet, da et afledt kreditinstrument anvendes til at styre kreditrisikoen [member] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dette element står for finansielle instrumenter målt dagsværdi gennem resultatet, da et afledt kreditinstrument anvendes til at styre kreditrisikoen forbundet med disse instrumenter. Det repræsenterer også standardværdien for aksen "Finansielle instrumenter målt til dagsværdi gennem resultatet, da et afledt kreditinstrument anvendes til at styre kreditrisikoen", hvis der ikke anvendes et andet element. [Reference: finansielle instrumenter, kategori [member], kreditrisiko [member]] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Xρηματοοικονομικά μέσα επιμετρηθέντα στην εύλογη αξία μέσω των αποτελεσμάτων, επειδή το πιστωτικό παράγωγο χρησιμοποιείται για τη διαχείριση πιστωτικού κινδύνου, [member] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το μέλος αυτό αντιπροσωπεύει χρηματοοικονομικά μέσα επιμετρηθέντα στην εύλογη αξία μέσω των αποτελεσμάτων, επειδή το πιστωτικό παράγωγο χρησιμοποιείται για τη διαχείριση πιστωτικού κινδύνου των μέσων αυτών. Αντιπροσωπεύει επίσης την τυπικά αξία για τον άξονα «Xρηματοοικονομικά μέσα επιμετρηθέντα στην εύλογη αξία μέσω των αποτελεσμάτων, επειδή το πιστωτικό παράγωγο χρησιμοποιείται για τη διαχείριση πιστωτικού κινδύνου». [Παραπομπή: Χρηματοοικονομικά μέσα, κατηγορία [member]· Πιστωτικός κίνδυνος [member]] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Finanzinstrumente, die erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertet werden, da ein Kreditderivat zur Steuerung des Ausfallrisikos verwendet wird [member] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dieses Element steht für Finanzinstrumente, die erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertet werden, da ein Kreditderivat zur Steuerung des Ausfallrisikos dieser Instrumente verwendet wird. Es steht auch für den Standardwert der Achse „Finanzinstrumente, die erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertet werden, da ein Kreditderivat zur Steuerung des Ausfallrisikos verwendet wird“, wenn kein anderes Element verwendet wird. [Siehe: Finanzinstrumente, Klasse [member]; Ausfallrisiko [member]] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Instrumentos financieros valorados al valor razonable con cambios en resultados debido al uso de derivados de crédito para gestionar el riesgo de crédito [miembro] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Este miembro se refiere a los instrumentos financieros valorados al valor razonable con cambios en resultados debido al uso de derivados de crédito para gestionar el riesgo de crédito de esos instrumentos. Representa también el valor estándar para el eje «Instrumentos financieros valorados al valor razonable con cambios en resultados debido al uso de derivados de crédito para gestionar el riesgo de crédito» si no se utiliza otro miembro. [Referencia: Instrumentos financieros, clase [miembro]; Riesgo de crédito [miembro]] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Finantsinstrumendid, mida mõõdetakse õiglases väärtuses muutustega läbi kasumiaruande, kuna krediidituletisinstrumenti kasutatakse krediidiriski juhtimiseks [member] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| See liige kajastab finantsinstrumente, mida mõõdetakse õiglases väärtuses muutustega läbi kasumiaruande, kuna nende instrumentide krediidiriski juhtimiseks kasutatakse krediidituletisinstrumenti. Kui muud liiget ei kasutata, kajastab see ka telje „Finantsinstrumendid, mida mõõdetakse õiglases väärtuses muutustega läbi kasumiaruande, kuna krediidituletisinstrumenti kasutatakse krediidiriski juhtimiseks“ standardväärtust. [Viide: finantsinstrumendid, klass [member]; krediidirisk [member]] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rahoitusinstrumentit, jotka arvostetaan käypään arvoon tulosvaikutteisesti, koska luottoriskin hallintaan käytetään luottojohdannaista [member] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tämä jäsen edustaa rahoitusinstrumentteja, jotka arvostetaan käypään arvoon tulosvaikutteisesti, koska kyseisten instrumenttien luottoriskin hallintaan käytetään luottojohdannaista. Se edustaa myös ”Rahoitusinstrumentit, jotka arvostetaan käypään arvoon tulosvaikutteisesti, koska luottoriskin hallintaan käytetään luottojohdannaista” -akselin vakioarvoa, jos muita jäseniä ei käytetä. [Viittaus: Rahoitusinstrumentit, luokka [member]; Luottoriski [member]] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Instruments financiers évalués à la juste valeur par le biais du résultat net en raison de l’utilisation d’un dérivé de crédit pour gérer le risque de crédit [member] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ce membre représente les instruments financiers évalués à la juste valeur par le biais du résultat net en raison de l’utilisation d’un dérivé de crédit pour gérer le risque de crédit de ces instruments. Il représente également la valeur standard pour l’axe «Instruments financiers évalués à la juste valeur par le biais du résultat net en raison de l’utilisation d’un dérivé de crédit pour gérer le risque de crédit» si aucun autre membre n’est utilisé. [Voir: Instruments financiers, catégorie [member]; Risque de crédit [member]] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Financijski instrumenti mjereni po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak jer se kreditna izvedenica upotrebljava za upravljanje kreditnim rizikom [member] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ovaj član označava financijske instrumente mjerene po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak jer se kreditna izvedenicaupotrebljava za upravljanje kreditnim rizikom tih instrumenata. Označava i standardnu vrijednost za os „Financijski instrumenti mjereni po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak jer se kreditna izvedenicaupotrebljava za upravljanje kreditnim rizikom” ako se ne upotrebljava nijedan drugi član. [Referenca: Financijski instrumenti, klasa [member]; Kreditni rizik [member]] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Amiatt eredménnyel szemben valós értéken értékelt pénzügyi instrumentumok, hogy a hitelkockázatot hitelderivatívával kezelik [member] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ez az elem az amiatt eredménnyel szemben valós értéken értékelt pénzügyi instrumentumokat jelöli, hogy azok hitelkockázatát hitelderivatívával kezelik. Egyéb elemek hiányában az „Amiatt eredménnyel szemben valós értéken értékelt pénzügyi instrumentumok, hogy a hitelkockázatot hitelderivatívával kezelik” tengely alapértékét is jelöli. [Hivatkozás: Pénzügyi instrumentumok, csoport [member]; Hitelkockázat [member]] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Strumenti finanziari valutati al fair value (valore equo) rilevato nell'utile (perdita) d'esercizio perché viene utilizzato un derivato su crediti per gestire il rischio di credito [member] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Questo membro indica gli strumenti finanziari valutati al fair value (valore equo) rilevato nell'utile (perdita) d'esercizio perché viene utilizzato un derivato su crediti per gestire il rischio di credito di tali strumenti. Esso rappresenta inoltre il valore standard per l'asse "Strumenti finanziari valutati al fair value (valore equo) rilevato nell'utile (perdita) d'esercizio perché viene utilizzato un derivato su crediti per gestire il rischio di credito" se non sono utilizzati altri membri. [Rif: Strumenti finanziari, classe [member]; Rischio di credito [member]] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Finansinės priemonės, vertinamos tikrąja verte, kurios pasikeitimas pripažįstamas pelnu arba nuostoliais, nes kredito rizikai valdyti taikoma kredito išvestinė finansinė priemonė [member] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Šis elementas rodo finansines priemones, vertinimas tikrąja verte, kurios pasikeitimas pripažįstamas pelnu arba nuostoliais, nes šių priemonių kredito rizikai valdyti naudojama kredito išvestinė finansinė priemonė. Jis taip pat rodo standartinę ašies „Finansinės priemonės, vertinamos tikrąja verte, kurios pasikeitimas pripažįstamas pelnu arba nuostoliais, nes kredito rizikai valdyti naudojama kredito išvestinė finansinė priemonė“ vertę, jei nenaudojamas joks kitas elementas. [Žr. Finansinės priemonės, grupė [member]; Kredito rizika [member]] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Finanšu instrumenti, kas novērtēti patiesajā vērtībā ar atspoguļojumu peļņas vai zaudējumu aprēķinā, jo kredītriska pārvaldīšanai tiek izmantots kredītu atvasinātais instruments, [member] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Šis elements apzīmē finanšu instrumentus, kas novērtēti patiesajā vērtībā ar atspoguļojumu peļņas vai zaudējumu aprēķinā, jo šo instrumentu kredītriska pārvaldīšanai tiek izmantots kredītu atvasinātais instruments. Tas atspoguļo arī standarta vērtību asij “Finanšu instrumenti, kas novērtēti patiesajā vērtībā ar atspoguļojumu peļņas vai zaudējumu aprēķinā, jo kredītriska pārvaldīšanai tiek izmantots kredītu atvasinātais instruments”, ja neizmanto nevienu citu elementu. [Skatīt: Finanšu instrumenti — klase [member]; Kredītrisks [member]] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Strumenti finanzjarji mkejla fuq il-bażi tal-valur ġust permezz ta’ profitt jew telf minħabba li jintuża derivattiv ta’ kreditu għall-ġestjoni tar-riskju ta’ kreditu [member] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dan il-membru jirrappreżenta l-istrumenti finanzjarji mkejla fuq il-bażi tal-valur ġust permezz ta’ profitt jew telf, minħabba li jintuża derivattiv ta’ kreditu għall-ġestjoni tar-riskju ta’ kreditu ta’ dawn l-istrumenti. Huwa jirrappreżenta wkoll il-valur standard għall-assi "Strumenti finanzjarji mkejla fuq il-bażi tal-valur ġust permezz ta’ profitt jew telf minħabba li jintuża derivattiv ta’ kreditu għall-ġestjoni tar-riskju ta’ kreditu" jekk ma jintuża ebda membru ieħor. [Refer: Strumenti finanzjarji, klassi [member]; Riskju ta’ kreditu [member]] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Financiële instrumenten gewaardeerd tegen reële waarde met verwerking van waardeveranderingen in winst of verlies omdat een kredietderivaat wordt gebruikt om het kredietrisico te beheren [member] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dit lid geeft financiële instrumenten aan gewaardeerd tegen reële waarde met verwerking van waardeveranderingen in winst of verlies omdat een kredietderivaat wordt gebruikt om het kredietrisico van deze instrumenten te beheren. Dit vertegenwoordigt de standaardwaarde voor de as “Financiële instrumenten gewaardeerd tegen reële waarde met verwerking van waardeveranderingen in winst of verlies omdat een kredietderivaat wordt gebruikt om het kredietrisico te beheren” indien er geen ander lid wordt gebruikt. [Zie: financiële instrumenten, klasse [member]; kredietrisico [member]] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Instrumenty finansowe wyceniane w wartości godziwej przez wynik finansowy, ponieważ kredytowy instrument pochodny jest stosowany do zarządzania ryzykiem kredytowym [member] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Element ten oznacza instrumenty finansowe wyceniane w wartości godziwej przez wynik finansowy, ponieważ kredytowy instrument pochodny jest stosowany do zarządzania ryzykiem kredytowym tych instrumentów. Stanowi on również standardową wartość dla osi „Instrumenty finansowe wyceniane w wartości godziwej przez wynik finansowy, ponieważ kredytowy instrument pochodny jest stosowany do zarządzania ryzykiem kredytowym”, jeżeli żaden inny element nie jest wykorzystywany. [Zob.: instrumenty finansowe, klasa [member]; ryzyko kredytowe [member]] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Instrumentos financeiros mensurados pelo justo valor através dos resultados, uma vez que o derivado de crédito é utilizado para gerir o risco de crédito [member] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Este membro representa os instrumentos financeiros mensurados pelo justo valor através dos resultados, uma vez que um derivado de crédito é utilizado para gerir o risco de crédito desses instrumentos. Além disso, representa o valor padrão do eixo «Instrumentos financeiros mensurados pelo justo valor através dos resultados, uma vez que o derivado de crédito é utilizado para gerir o risco de crédito» caso não seja utilizado outro membro. [Consultar: Instrumentos financeiros, classe [member]; Risco de crédito [member]] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Instrumente financiare evaluate la valoarea justă prin profit sau pierdere deoarece un instrument derivat de credit este utilizat pentru a gestiona riscul de credit [member] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Acest membru reprezintă instrumentele financiare evaluate la valoarea justă prin profit sau pierdere deoarece un instrument derivat de credit este utilizat pentru a gestiona riscul de credit al instrumentelor respective. Acesta reprezintă, de asemenea, valoarea standard a axei „Instrumente financiare evaluate la valoarea justă prin profit sau pierdere deoarece un instrument derivat de credit este utilizat pentru a gestiona riscul de credit” în cazul în care nu este utilizat niciun alt membru. [Referințe: instrumente financiare, clasa [member]; risc de credit [member]] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Finančné nástroje oceňované reálnou hodnotou cez výsledok hospodárenia, pretože sa na riadenie úverového rizika používa úverový derivát [member] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Tento člen predstavuje finančné nástroje oceňované reálnou hodnotou cez výsledok hospodárenia, pretože sa na riadenie úverového rizika týchto nástrojov používa úverový derivát. Predstavuje aj štandardnú hodnotu pre os „finančné nástroje oceňované reálnou hodnotou cez výsledok hospodárenia, pretože sa na riadenie úverového rizika používa úverový derivát“, ak nie je použitý žiadny iný člen. {Odkaz: finančné nástroje, trieda [member]; úverové riziko [member]} | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Finančni instrumenti, merjeni po pošteni vrednosti prek poslovnega izida, ker se za upravljanje kreditnega tveganja uporablja kreditni izpeljani finančni instrument [member] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ta pripadnik pomeni finančne instrumente, merjene po pošteni vrednosti prek poslovnega izida, ker se za upravljanje kreditnega tveganja uporablja kreditni izpeljani finančni instrument. Pomeni tudi standardno vrednost za os „Finančni instrumenti, merjeni po pošteni vrednosti prek poslovnega izida, ker se za upravljanje kreditnega tveganja uporablja kreditni izpeljani finančni instrument“, če se ne uporablja noben drug pripadnik. [glej: Finančni instrumenti, razred [member]; Kreditno tveganje [member]] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Finansiella instrument värderade till verkligt värde via resultatet eftersom ett kreditderivat används för att hantera kreditrisk [member] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Detta element står för finansiella instrument värderade till verkligt värde via resultatet, eftersom ett kreditderivat används för att hantera kreditrisken för dessa instrument. Det utgör även standardvärdet för axeln ”Finansiella instrument värderade till verkligt värde via resultatet eftersom ett kreditderivat används för att hantera kreditrisk”, om inget annat element används. [Se: finansiella instrument, klass [member]; Kreditrisk [member]] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index