| Increase (decrease) through investment components excluded from insurance revenue and insurance service expenses, insurance contracts liability (asset) | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The increase (decrease) in insurance contracts liability (asset) resulting from investment components excluded from insurance revenue and insurance service expenses. [Refer: Description of approach used to determine investment components; Insurance contracts liability (asset)] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Creștere (reducere) cauzată de componentele de investiții excluse din veniturile din asigurări și din cheltuielile cu serviciul de asigurare, datorie aferentă (activ aferent) contractelor de asigurare | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Creșterea (reducerea) datoriei aferente (activului aferent) contractelor de asigurare rezultată din componentele de investiții excluse din veniturile din asigurări și din cheltuielile cu serviciul de asigurare. [Referințe: descrierea abordării utilizate pentru determinarea componentelor de investiții; datorie aferentă (activ aferent) contractelor de asigurare] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |