| Miscellaneous other operating income | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| The amount of miscellaneous other operating income. [Refer: Other operating income (expense)] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Разни други оперативни приходи | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Размерът на разните други оперативни приходи. [вж. Други оперативни приходи (разходи)] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Různé ostatní provozní výnosy | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Částka různých ostatních provozních výnosů. [Odkaz: Ostatní provozní výnosy (náklady)] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Diverse andre driftsindtægter | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Den beløbsmæssige størrelse af diverse andre driftsindtægter. [Reference: andre driftsindtægter (driftsomkostninger)] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Διάφορα άλλα λειτουργικά έσοδα | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Το ποσό των διάφορων άλλων λειτουργικών εσόδων. [Παραπομπή: Άλλα λειτουργικά έσοδα (έξοδα)] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Verschiedene sonstige betriebliche Erträge | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Der Betrag verschiedener sonstiger betrieblicher Erträge. [Siehe: Sonstige betriebliche Erträge (Aufwendungen)] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Otros ingresos de explotación diversos | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| El importe de otros ingresos de explotación diversos. [Referencia: Otros ingresos (gastos) de explotación] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mitmesugused muud tegevustulud | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Mitmesuguste muude tegevustulude summa. [Viide: muud tegevustulud (-kulud)] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sekalaiset muut liiketoiminnan tuotot | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Sekalaisten muiden liiketoiminnan tuottojen määrä. [Viittaus: Muut liiketoiminnan tuotot (tai kulut)] | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Autres recettes d’exploitation diverses | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Montant des autres recettes d’exploitation diverses. [Voir: Autres recettes (charges) d’exploitation] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Razni ostali prihodi iz poslovanja | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Iznos raznih ostalih prihoda iz poslovanja. [Referenca: Ostali prihodi (rashodi) iz poslovanja] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Különféle egyéb működési bevétel | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A különféle egyéb működési bevételek összege. [Hivatkozás: Egyéb működési bevétel (költség)] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Varie - Altri ricavi operativi | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L'ammontare degli altri ricavi operativi vari. [Rif: Altri ricavi (costi) operativi] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Įvairios kitos veiklos pajamos | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Įvairių kitų veiklos pajamų suma. [Žr. Kitos veiklos pajamos (sąnaudos)] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dažādi citi darbības ienākumi | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Dažādu citu darbības ienākumu summa. [Skatīt: Citi pamatdarbības ienākumi (izdevumi)] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Introjtu operatorju mixxellanju ieħor | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| L-ammont ta’ introjtu operatorju mixxellanju ieħor. [Refer: Introjtu operatorju ieħor (spiża operatorja oħra)] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Diverse andere exploitatiebaten | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Het bedrag aan diverse andere exploitatiebaten. [Zie: andere exploitatiebaten (-lasten)] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Różne inne przychody operacyjne | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Kwota różnych innych przychodów operacyjnych. [Zob.: inne przychody (koszty) operacyjne] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Outros rendimentos operacionais diversos | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| A quantia de outros rendimentos operacionais diversos. [Consultar: Outros rendimentos (despesas) operacionais] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Alte venituri din exploatare diverse | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cuantumul diverselor alte venituri din exploatare. [Referințe: alte venituri din exploatare (cheltuieli de exploatare)] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Rôzne iné prevádzkové výnosy | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Suma rôznych iných prevádzkových výnosov. [Odkaz: Ostatné prevádzkové výnosy (náklady)] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Razni drugi poslovni prihodki | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Znesek raznih drugih poslovnih prihodkov. [glej: Drugi poslovni prihodki (odhodki)] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Diverse övriga rörelseintäkter | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Beloppet för diverse övriga rörelseintäkter. [Se: Övriga rörelseintäkter (rörelsekostnader)] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/documentation | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index