| Changes in insurance contracts for reconciliation by components [abstract] | en | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Промени в застрахователните договори за равнение по компоненти [abstract] | bg | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Změny pojistných smluv pro účely sesouhlasení podle jednotlivých složek [abstract] | cs | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Ændringer i forsikringskontrakter for elementvis afstemning [abstract] | da | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Μεταβολές στα ασφαλιστήρια συμβόλαια για τη συμφωνία κατά στοιχεία [abstract] | el | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Änderungen von Versicherungsverträgen für die Überleitungsrechnung nach Komponenten [abstract] | de | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Cambios en los contratos de seguro para la conciliación por componentes [abstract] | es | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Muutused kindlustuslepingute kooskõlastavas võrdluses komponentide kaupa [abstract] | et | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Vakuutussopimusten muutokset komponenttien täsmäytystä varten | fi | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Variations des contrats d’assurance au titre du rapprochement par composantes [abstract] | fr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Athruithe ar chonarthaí árachais le réiteach de réir comhpháirteanna [abstract] | ga | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Promjene u ugovorima o osiguranju i usklađenje po komponentama [abstract] | hr | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Egyeztetési célú változások a biztosítási szerződésekben komponensek szerint [abstract] | hu | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Variazioni nei contratti assicurativi per la riconciliazione per componente [abstract] | it | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Draudimo sutarčių pokyčių suderinimas pagal komponentus [abstract] | lt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Izmaiņas apdrošināšanas līgumos saskaņošanai pēc komponentiem [abstract] | lv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Bidliet fil-kuntratti tal-assigurazzjoni għal rikonċiljazzjoni minn komponenti [abstract] | mt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Veranderingen in verzekeringscontracten voor aansluiting volgens componenten [abstract] | nl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zmiany w umowach ubezpieczeniowych w odniesieniu do uzgodnienia według elementów [abstract] | pl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Alterações nos contratos de seguro para efeitos de conciliação por componentes [abstract] | pt | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Modificările contractelor de asigurare pentru reconciliere în funcție de componente [abstract] | ro | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Zmeny v poistných zmluvách na účely zosúhlasenia, podľa zložiek [abstract] | sk | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Spremembe zavarovalnih pogodb za uskladitev po sestavinah [abstract] | sl | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
| Förändringar i försäkringsavtal för avstämning efter komponenter [abstract] | sv | http://www.xbrl.org/2003/role/label | http://www.xbrl.org/2003/role/link |
Index